第30話：鏡蓮華

ヒンメルの死から30年近く経ったある日、バンデ森林を抜ける行商人の荷馬車に乗っていたフリーレンは、フェルンの手首に巻かれた見慣れないブレスレットに気づき、その鏡蓮華の意匠がかつて勇者から贈られた指輪と同じであると指摘します。彼女は乱雑な荷物の中からその形見を探し始めますが、その時、鳥のような巨大な魔物が荷馬車ごと掴み上げ、空へと引き上げます。

飛行魔法では荷馬車を安全に降ろすには不安定すぎるため、エルフである彼女は単に飛び出し、魔物を魔法で粉砕して、あとは重力に任せます。荷馬車は地面に激突しますが、馬も含めて全員が無傷で歩き出し、ザインは女神様の治癒魔法で馬を治療します。片付けの最中、フリーレンは指輪がなくなっていることに気づきます。

一行が荷馬車を修理するために野営している間、ザインは花言葉の知識を引き合いに出し、ブレスレットの花は「久遠の愛情」を意味するとシュタルクに教えます。これを聞いた若き戦士は、決してそのような意図はなかったと慌てて誓います。恥ずかしがるフェルンは贈り物を交換するという彼の申し出を断り、彼が悩んで選んだものを持ち続けると言い張ります。一方、フリーレンは毎晩こっそり抜け出して、失くした指輪を探していました。

最後の夜、フェルンは師匠が何を探していたかを知り、皆を集めて手伝わせます。商人がフリーレンに失くし物を見つける魔法の記された巻物を渡し、彼女は空から木々の間にきらめく形見を見つけます。それを取り戻した彼女は、遠い昔、ヒンメルがひざまずいて自分の指に指輪をはめてくれたことを思い出し、探すのを諦めなくてよかったと心から思います。

回想シーンでは、シュタルクの亡き師匠であるアイゼンがどんな高さから落ちても無傷でいられたことが強調されており、その離れ業にはハイターでさえ呆れていました。鳥の魔物が魔力を隠す技術を持っていたため、一行に気づかれることなく奇襲をかけることができたのです。

ヒンメルは花やその暗号めいた意味へのこだわりを繰り返し見せており、彼が鏡蓮華の指輪を買ったとき、その意味を理解していたことが示唆されています。したがって、その花の持つ「久遠の愛情」というメッセージは、彼の指輪とシュタルクの無自覚な贈り物の両方に当てはまる可能性が高いです。