
満身創痍の神技のレヴォルテとの戦いは続く。ゲナウは黒金翼の魔法(ディガルドナハト)で無数の羽を呼び出して背後から攻撃し、シュタルクは正面から押し込む。魔族の速度と耐久力は、剣士というよりも獣のようであり、ゲナウは諦めかけるが、シュタルクが魔法の剣が脆くなっていることに気づく。翼と斧による度重なる一撃が武器を次々とへし折り、ついに将軍を丸腰にする。2人が止めを刺そうと近づいた瞬間、レヴォルテは素手で彼らの体を貫き、剣のない魔族が敗者であるという思い込みを嘲笑う。ゲナウは、人間も同じように見誤られやすく、特にそのしぶとさを侮るべきではないと反論する。その瞬間、シュタルクが腕を斬り落として下からの閃天撃を叩き込み、ゲナウが魔族を真っ二つに両断する。
朝にはメトーデがゲナウの傷を治療しており、彼はまたしても死を免れたと呟く。メトーデが戦士の治療を優先したため、シュタルクは死の淵にいたが一命を取り留めたことを知り、ゲナウは気を悪くすることなく、少年の戦いぶりを称える。フリーレン一行はルーフェン地方の村に滞在し、シュタルクが回復するまでの間、皆が共に生活する静かな時間が流れる。
やがてシュタルクは腕立て伏せをこなすようになり、フリーレンとフェルンを不安にさせる。フェルンは彼が何かの化け物ではないかと半ば疑っている。メトーデはパーティーの僧侶として同行を申し出、僧侶なしで北部高原を旅するべきではないと警告するが、フリーレンは断る。彼女は少しの聖職者の魔法なら使えるし、いつものように危険から逃げることに満足しており、いつか戻ってくると信じている者のためにその枠を空けておきたいと考えている。また彼女は、メトーデが近くにいるとフェルンが不機嫌になることにも気づいているが、それがメトーデにとって少女をさらに愛おしく思わせるだけだった。
ノルム騎士団が到着したという知らせが入り、ゲナウとメトーデは彼らを南へ護衛する準備をする。ゲナウは一行への借りを認め、いつか返すことを誓い、メトーデに促されてようやく礼を述べ、2人は旅立っていく。シュタルクはメトーデを断ったことが賢明だったのか声に出して疑問に思い、ザインなら美しく成熟した女性を失うことを嫌がるだろうと推測するが、フリーレンは、自分がすでにそうであるから大した問題ではないと肩をすくめる。
シュタルクとゲナウは神技のレヴォルテの武器を砕き、共に魔族を殺害し、最期の貫く反撃を生き延びる。メトーデは2人の男を治療し、重傷を負ったシュタルクを優先する。フリーレン一行は村で療養した後、ノルム騎士団を護衛して出発するゲナウとメトーデと別れる。フリーレンはメトーデがパーティーの僧侶として仕えるという申し出を断り、その役割をザインのために取っておく。
シュタルクのとどめの一撃は閃天撃であり、第20話では振り下ろす攻撃として「閃天撃」の名で初登場したが、ここでは振り上げる攻撃として「孤天斬」と呼ばれている。これらは実行方法と日本語の読みが異なるにもかかわらず、英語のローカライズでは1つの名前に統一されている。
第76話「決着」では、ゲナウとシュタルクが魔族の刃を砕き、力を合わせて討ち取ることで、神技のレヴォルテとの死闘に決着がつきます。2人はメトーデの治療で回復し、フリーレンはメトーデと別れますが、彼女はいずれ戻ってくると信じている友人のために、パーティーの僧侶の席を空けたままにしています。
第76話で、ゲナウとシュタルクは魔族の魔法の剣が脆くなるまで攻撃を加え、次々とへし折ります。武器を失ったレヴォルテが素手で2人を貫こうとした時、シュタルクが腕を斬り落として切り上げの弧天斬を叩き込み、ゲナウが魔族の胴体を両断します。
第76話で、フリーレンは自分でも少しは聖機術が使えること、そして危険から逃げることにも満足しているため、メトーデの僧侶としての同行の申し出を断ります。また、彼女はザインという、必ず戻ってくると信じている人物のためにその役割を空けておくつもりです。
第76話で、メトーデはゲナウよりも先に重傷を負ったシュタルクを治療します。ゲナウはこれを咎めることはなく、シュタルクの戦いぶりが魔族を釘付けにしたのだと彼を称賛します。
第76話で、シュタルクは神技のレヴォルテに弧天斬と呼ばれる切り上げの技を放ち、とどめを刺します。英語の翻訳版では、第20話に登場した振り下ろしの技である閃天撃と同じ技名(雷撃)が使われています。
第76話:決着についてもっと知りたいですか?Fandomの『葬送のフリーレン』ウィキには、コミュニティによる注釈付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、アニメシリーズ『葬送のフリーレン』、漫画、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナルコンテンツです。必要に応じて、エピソードやチャプターの参照元を記載しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
公式リソース。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。