扉の向こうへ

エンヴィーは囚われたアルフォンスをダンテのもとへ引き渡し、少年自身が賢者の石となったその中にリオールとイシュヴァールの無数の死者が宿っていると嘲笑する。エドワードは父親の古い手記に従い、廃教会の地下にある隠し通路を通って、石の錬成に費やされた人命の真実を埋没させるために400年前に地下深くに封印された古代都市を発見し、そこにホーエンハイムが関わっていたのではないかと疑う。セントラル本部でイズミがサイボーグ化したアーチャーと死闘を繰り広げる中、ロスとブロッシュが補強部隊を率いて到着し彼女を庇う。

ダンテの根城に到達したエドワードは、茫然自失の状態で踊るロゼを発見する。彼は偽装死の綻びを指摘してライラの正体がダンテであることを暴き、彼女が石の力を使って数世紀にわたり身体から身体へと乗り換えてきたことを察知する。ダンテは埋もれた都市の住民がホーエンハイムの錬成した石のために犠牲になったことを認め、自身が石を独占するのは人類が自らの力で滅びるのを防ぐための使命だと語る。彼女はアルフォンスの体内の石を使ってロゼの身体を奪おうとしており、弟がどこにいるのかを明かそうとしない。

ラストの死を悼むグラトニーが乱入してくると、エドワードは彼をあしらい、錬成された石の蛇を操るダンテと拳を交えるが、彼女の腐敗しつつある肉体はもはや魂を永遠に保持できないことが露呈する。ダンテは等価交換は嘘であるという真の主張を突きつけ、報われない努力の数々を列挙してエドワードの心に疑念の種を植え付ける。彼女が蛇でロゼの赤ん坊を奪い取ると、赤ん坊に刻まれた錬成陣が発動してエドワードを扉の中へと放り込む。彼が目を覚ますと、見知らぬ者の身体となって父親の傍らにおり、父親は第一次世界大戦の最中にツェッペリン飛行船がロンドンに爆弾を降らせているため逃げるよう促す。

エドワードはセントラルの地下に埋もれた古代都市を発見し、ライラの身体をまとったダンテが魂を移し替えることで400年間にわたりホムンクルスたちを操ってきたことを突き止める。ダンテは賢者の石を独占するための大量殺戮の目的を明かし、エドワードの等価交換への信念を揺るがす。ロゼの赤ん坊に施された錬成陣によってエドワードは扉を越えて並行世界へと飛ばされ、戦時下のロンドンが爆撃される中、ホーエンハイムの傍らで目を覚ます。

本エピソードの日本語題名は、同アニメシリーズの第2期エンディングテーマ『扉の向こうへ』と同じタイトルを冠している。