聞かせてもらうぞこの世界の謎を

ニアの放送はロシウの技術者が発信源を特定する前に途切れ、政府には恐れおののく市民からの混乱した通報が殺到する。ロシウは起動したばかりの生体コンピューターのもとへ下り、部屋から人を遠ざけると、再構築されたロージェノムの意識を覚醒させ、世界の謎について答えを求める。一方、シモンはニアの捜索に向かう。ギミーとダリーがグレンラガンの出撃停止命令を伝えた際、ダリーは、人類奪還の象徴が空を飛べば新たな戦争への恐怖を煽ることになると説得する。シモンはグレン部分を譲り渡し、ラガン単体で捜索を続ける。

ニアが先にシモンを見つけ、水路に姿を現して二人がもはや相容れない存在であることを告げる。彼女はアンチスパイラルの教義を解き明かす。螺旋力は暴走する進化を引き起こして宇宙の破滅である「螺旋ネメシス」へと向かわせるものであり、シモンが持つコアドリルはその大惨事の象徴であるという。研究室では、復活したロージェノムが歴史を語る。螺旋力とは二重螺旋の遺伝子や螺旋銀河に至るまで刻まれた進化する力であり、アンチスパイラルはそれを恐れて発生した。ロージェノムはかつて螺旋の戦士としてラゼンガンやテッペリン、ガンメンをその戦争の兵器として鍛え上げ、この銀河を守っていた。そしてラガンは他の機体と合体して支配できる最強の核心機体の一つであった。螺旋の軍勢が敗北した後、戦勝者であるアンチスパイラルは人口増加をトリガーとする人類全滅システムを居住惑星に配置した。そのためロージェノムは人類を地下へと追いやり、空を目指す螺旋の衝動を言葉で抑えつけることはできないと知りつつ、恐怖によって支配していたのだった。

ニアは反対側の視点からシモンに同じ歴史を語り、過去7年間の爆発的な発展こそが螺旋生命体の行く末の証拠だと指摘する。シモンは正気に戻るよう懇願するが、彼女は眠っていたアンチスパイラルの遺伝子が覚醒したためメッセンジャーは元には戻れないと答える。彼女の身体を暗い被膜が覆っていく中、シモンが知らぬ間に市内のあらゆるスクリーンに二人の会話が中継されていた。彼女と生体コンピューターは同じ宣告を下す。3週間以内に月が軌道を外れ、地球を押し潰すという。ロシウは期限を秘密にするよう命じるが、月探査機はすでに破壊されており、全市民がその言葉を聞いていたのだった。

ニアを飲み込んだポータルから、「ムガン」とコードネームが付けられたアンチスパイラルの兵器がさらに2機現れる。シモンはグレンラガンへと再び合体して両機を撃破し、ギミーとダリーは爆発する破片が街を破壊する前に空中撃墜する。リーロンは、ムガンは撃破されると全身がエネルギーへと変換されると説明し、この対処法では大群に対抗できないことを誰もが認識する。その代償は民衆の恐怖であった。何千人もの抗議者が政府タワーの外に押しかけ、投げつけられた石でロシウの額が血に染まる。ロシウは兵士たちの発砲を危うく押し留める。誰かが責めを負わねばならないと決断したロシウは、月を見上げニアを想う男のもとへ兵を連れて現れる。シモンは逮捕されるのだった。

ロージェノムが生体コンピューターとして再起動し、螺旋戦争の歴史と人類全滅システムについて明かす。

ニアがアンチスパイラルのメッセンジャーへの変貌を遂げ、月が3週間後に落下することが発覚する。

シモンは2機のムガンを撃破するが、それに伴う混乱の末にロシウによって逮捕される。

本エピソードはシリーズにおける最大の解説回であり、ロージェノムの暴政を絶望的な隔離策として再解釈し、第一部の物語全体を新たな視点で捉え直している。

グレンラガンが今や民衆に恐怖を与えているというダリーの主張は、同機が救世主から政治的リスクへと変化したことを示している。

日本で2007年7月29日、英語圏で2008年10月6日に初放送された。