突破口

扉間は、あらかじめマーキングしていた飛雷神の術によって、爆発寸前の求道玉をオビトへ投げ返し、ナルト、サスケ、ミナトを救う。ナルトは父の術を使った扉間を称賛するが、扉間はその術は自分が開発したものだと訂正する。遠くではマダラと柱間が激闘を繰り広げ、忍連合軍はそれに圧倒されるが、シカマルはまだ自分たちの出番は来ると部隊を鼓舞する。マダラは柱間に対し、前回の戦いとは違う結末を約束する。

ミナトはテレポートで隙を作ろうとするが、扉間に技のネーミングセンスをからかわれる。サスケの「天照」は、オビトが左目にチャクラを集中させたことで感知され防がれる。扉間とミナトが互いにマーキングし、ナルトとサスケの合体技である螺旋手裏剣と加具土命が迫る瞬間に位置を入れ替え、オビトに攻撃を命中させて求道玉を引き剥がす。黒炎に気づいたサクラは、ヒナタから二人が笑っていると聞かされる。

しかし求道玉はオビトの元へ戻り、攻撃を無効化して無傷のままにする。ミナトの腕が再生しないことに気づいた扉間は、求道玉が陰陽遁を用いて忍術を無効化していると推測する。ガマ吉は口寄せが解ける前に最後の一撃を放つ。ミナトは火影になりたかったというオビトの昔の夢に訴えかけるが、オビトはミナトの失敗のせいで夢を捨てるのが容易になったと責め、彼を突き放す。ナルトは、火影の称号を得たこともない者が、それを成し遂げた者を愚弄する資格はないと言い放ち、扉間によってオビトの背後にテレポートされ、仙術の螺旋丸を叩き込んで彼を傷つけ、彼らの仮説を証明する。ミナトはナルトの仙人モードに驚嘆し、ナルトの中の陰の九喇嘛は陽の九喇嘛を取り込んだ少年を称賛する。

扉間は求道玉を跳ね返して味方を救い、飛雷神の術が自らの開発した術であると明かす。連携したテレポートにより、ナルトとサスケの螺旋手裏剣と加具土命の合体技がオビトに命中するが、戻ってきた求道玉によってダメージは無効化される。チームは、求道玉が陰陽遁により忍術を無効化することに気づく。扉間のテレポートを介して放たれた仙術の螺旋丸がオビトを負傷させ、仙術が彼の防御を突破できることを証明する一方、陰の九喇嘛はナルトが陽の半分と協力していることを称賛する。

このエピソードは「十尾の人柱力誕生編」に属し、原作の第641話および第642話を適用している。日本では2014年9月25日に、英語圏では2017年4月4日に放送された。オープニング曲は紅蓮、エンディング曲はNever Change feat.Lyu:Lyuである。