潜入！毒蛇の巣窟

草隠れの里の砦の奥深くに、サイはカカシ班が二つの国を越えて追い求めてきたただ一人の人物の元へ辿り着く。大蛇丸に約束された新しい術を邪魔されたことに苛立つサスケは、視線を合わせて特有の写輪眼の幻術を侵入者に掛けることで出迎える。普段は無表情なサイでさえも、その恐怖に崩れ落ちて膝をつく。立ち直ったサイはナルトの名前を挙げ、かつてナルトがサスケを兄弟のように思っていたというサクラの言葉を繰り返す。その言葉はほとんど届かない。サスケは、自分にとって兄弟はイタチ一人だけであり、自分の唯一の目的はその男を終わらせることだと答える。

サスケは立ち去り、大蛇丸もそれに続き、サイをカブトに引き渡す。退出する際、大蛇丸はダンゾウが封筒に封印した書類を渡し、ビンゴブックの準備を命じる。カブトが中を見ると、火影護衛小隊を含む、火影に仕えるすべての暗部工作員の書類を見つける。地上では、ヤマトが岩の後ろにある入り口を特定した木分身を通して、ナルトとサクラと合流する。彼は分身を吸収して追跡用の種を配り、サイを尾行するために彼の食事と衣服の両方に印を付けたことを明かす。土を掘る術、そして最後の壁を貫くための木を操る術を使って、ヤマトはチャクラの消費を最小限に抑えるよう促しながら、三人で内部へと侵入する。

「根」のメンバーであるサイを不信に思い、カブトは彼を鍵のかかった部屋に閉じ込める。一人になると、サイは監視者がいないか空間を見回し、二つの巻物を取り出して彼自身のビンゴブックを口寄せする。同じ部屋に封筒を置き忘れたことに気づいたカブトは廊下を引き返すが、ナルトたちのグループが同じドアを探して平行する通路を縫うように進んでいることには全く気づかない。サイが読み始めたちょうどその時、鍵がカチャリと開く。これは疾風伝シリーズの第47話であり、天地橋任務篇をカバーし、第301話と第302話に基づいている。