後悔

中央の戦場に向かって移動中、五影は神樹の姿になった十尾を目にし、それが何なのかと当惑する。綱手は、散らばったその獣の分身体が何をしていたのかを説明するようカツユに振り向く。ナメクジは、木が打ち倒した者たちの中にシカマルがいたことを明かし、サクラが遠くから彼を治療しようとすると、カツユは自身のクローンもチャクラを吸い取られて消滅したため、サイと医療忍者が直接彼のもとへ急行していると説明する。忍連合軍が絶望に沈む中、オビトは彼らの打ち砕かれた精神につけ込み、武器を置く者は誰でも助けると約束する。柱間の木分身は、オビトが彼らに意図している未来は死ぬのと同じくらい残酷なものであるため、降伏は慈悲ではないと反論する。ヒルゼンの言葉は、水月や香燐と共に新たに現場に現れた大蛇丸に、そのような陰鬱さは彼の昔の師匠には似合わないとコメントさせる。

彼らの決闘が激しさを増す中、マダラは十尾が八尾と九尾の完全なチャクラを欠いているにもかかわらず約15分で開花すること、そして柱間の仙術を引き出すことでオビトの役割を引き継ぐつもりであることを明かす。木分身が山中一族を呼ぶ声に答え、驚いたいのは心伝身の術を使用して柱間を連合軍全体にリンクさせ、彼が警告を伝え、皆に戦い続けるよう促すことができるようにする。木が再び襲いかかると、須佐能乎を纏ったサスケがその巨大な根の一部を切り落とし、ナルトは限界に達したのかと尋ねる。ナルトは仙人モードと九尾チャクラモードに同時に入ることで応え、いののリンクを通じて彼の記憶と感情がすべての兵士に届く。失われた幼なじみを思い出し、彼はこれ以上の後悔を抱えず、彼らの犠牲を無駄にしないことを誓う。

チャクラを吸い取られたことでカツユのクローンは死滅し、そのため医療忍者は直接シカマルを治療しなければならなくなる。オビトの慈悲の申し出は柱間の分身によって反論され、柱間はいのを使ってマダラが15分以内に十尾を開花させることを放送する。サスケが須佐能乎に包まれて現れ、ナルトは自身の感情を軍に溢れさせて彼らの戦う意志を復活させる。

十尾の最初の人柱力に続く編を舞台とし、第67巻に収録されたこの章は、いのの精神リンクを利用して、ナルトの個人的な悲しみを忍連合軍全体の新たな決意へと変えている。