SHORT MISSION: 1

自宅でスパイごっこをするアーニャは入隊式を執り行い、ぬいぐるみのキメラ長官が水族館のペンギンを秘密組織「P2」へと歓迎する。両方のぬいぐるみに分け与える儀式の供物として半分に割られたピーナッツは、ぬいぐるみが噛めないためすべてアーニャが食べてしまう。新たに「エージェントペンギンマン」と名付けられた新兵は、本部の案内を受ける。リビングルームはアニメの情報を収集する司令部を兼ねており、アーニャは万能な「エージェント父」と、格闘は強いがそれ以外はあまり何もしない「エージェント母」という自組織の工作員を紹介する。続いて医務室である浴室や、宿題が残された子供部屋を回る。

ツアーのクライマックスは最重要機密区域である両親の寝室であり、アーニャはペンギンマンに生きて見ることはできないと警告する。ロイドは扉の前で彼女を制止し、許可なく入ることを禁止する。両親は彼女を守るためだと説明するが、実際にはそれぞれが秘密の稼業の道具を隠しているだけだった。アーニャは泣き出し、二人なんて嫌いだと叫んで家出すると脅す。〈梟（ストリックス）作戦〉への影響にパニックとなったロイドはペンギンマンを手に取り、ぬいぐるみの声で世界平和のために泣くのをやめるよう懇願し、代わりにミッションを提案する。ヨルもロボットのおもちゃで加わり、機嫌を直したアーニャは架空の悪党を倒すため両親を従えて2丁目の駄菓子屋へと行進する。ごっこ遊びの行列は通行人の注目を集め、目立ってはならないスパイを困惑させる。買い与えられたお菓子によってアーニャの機嫌とロイドの心の平和が取り戻されるのだった。

アーニャのペンギンのぬいぐるみが「エージェントペンギンマン」として彼女の空想上の組織に正式に加入する。ロイドが両親の部屋への立ち入りを禁じたことでアーニャが家出すると脅すが、ロイドはぬいぐるみを操り即興のスパイミッションを提案することでなだめる。おもちゃを手にした家族の駄菓子屋への行進は、お菓子で危機が去る前に、二人の裏のプロたちを周囲の視線で大いに困惑させる。

第15.2話にあたる本特別読切エピソードは、アニメ第12話で映像化された。単行本第4巻では第23話の後に収録されているが、水族館で手に入れたペンギンが新品であることから、時系列上はEXTRA MISSION 1の直後に位置する。表紙にはアーニャ単独で描かれている。