SHORT MISSION: 4

ヘンリー・ヘンダーソンの一日はイーデン校周辺の早朝ジョギングで始まり、セシル寮でのシャワー、パリッとしたスーツの着用、淹れたての紅茶へと続く。寮チューターのトーマス・オースティンが一杯加わり、歴史の中間試験での寮の好成績について生徒たちがヘンリーのおかげだと感謝していることを伝える。ヘンリーはその点数を、単なる年号の暗記ではなく歴史の人間的要素とそれが生み出す思想を教えた成果だとする。寮母が到着し、彼らの茶会への誘いに応じる。

その後、彼は机に向かって家族への手紙を書き、窓の下を生徒たちが朝の挨拶を交わしながら学校へと向かう中、蓄音機からの音楽に合わせて読書を楽しむ。午前7時58分、洗練されたもう一日を迎える準備を整え、ヘンリーが教室に入ると、ダミアン、エミール、ユーインがアーニャやベッキーと喧嘩をしており、朝早くからの非エレガントな光景に彼の顔は引きつるのだった。

ヘンリーの念入りのモーニングルーティンが展開される。ジョギング、寮チューターや寮母と共にする紅茶、そして歴史の中間試験についての話。実家への手紙が家族の絆を明かし、本章は教室で彼を迎える生徒たちの喧嘩で締めくくられる。

「SHORT MISSION 4」は遠藤達哉による漫画『SPY×FAMILY』の全6ページの特別読切エピソードで、第27.1話として単行本第6巻の巻末（第37話の後）に収録され、2020年6月1日に公開された。「中間試験編」の第27話の直後に位置し、当初のデジタル配信枠と一致している。アニメでは第10話（「星（ステラ）編」のドッジボール回）の冒頭に組み込まれ、中間試験の話がオリエンテーション日におけるアーニャの雷（トニトルス）への言及へと差し替えられた。手紙のシーンによりヘンリーの家族に娘とその夫がいることが確立される。彼は表紙に単独で描かれ、本章でセシル寮の寮母が初登場する。