ホルザランド

ホルザランドは薄い青色の目と長い明るい金髪を持つ愛らしい若い女性である。彼女の服装は、金色の縁取りが施された白い衣服の上にシアン色のオーバーオールを合わせ、茶色の靴を履いている。

強制された過酷な生活にもかかわらず、ホルザランドは驚くほど優しいままである。ゴルムから日常的に殴打されているにもかかわらず、彼女は彼の命を奪うという考えそのものに慄き、残酷さに対して残酷さで応えることを拒む。

ホルザランドは最初、商人ゴルムがアスケラッドと取引する際にその傍らに登場する。ゴルムが客人と乾杯するために高価なワインを持ってくるよう命じると、彼女は立ちすくみ、イライラした2度目の命令で動き出すまで床を見つめている。彼女の名前がノルウェーの一地区であることに気づいたアスケラッドに対し、ゴルムは、彼女が戦争での敗北によって家族が引き裂かれ奴隷に落ちる前はそこの領主の娘だったと説明する。彼は、彼女が高価でどんくさい買い物であり、育ちの良い娘はプライドばかり高くて役に立たないと愚痴をこぼすが、アスケラッドは彼女の価値の低さは彼女の落ち度ではなくゴルム自身の失敗だと反論する。

その夜、宴会で料理を出している最中に彼女は皿の一部を落としてしまい、ゴルムは彼女を鞭で打ち、彼女が抵抗することなく座って打たれるのに耐えている間、その不器用さをあざ笑う。アスケラッドは、金に奴隷となっている男が他者を奴隷と嘲笑う皮肉を指摘する。その後、ゴルムは彼女をバスケットを持たせてトルフィンの待つ長船へと送り出す。トルフィンは彼女の手触りで目を覚まし、彼女が単なる少女であることに気づく前に反射的に刃を喉元に突きつける。彼が食事をとる中、外で寝ていることから彼もまた奴隷なのかと彼女は尋ねるが、彼は自分の意思でここにいる戦士だと主張する。彼女が二人は似ていると言うと、彼はその比較を冷たく拒絶し、自分が彼女の立場ならゴルムや自分を追う者を全員殺すと告げる。彼女が絶対に人は殺せないと答えると、彼は彼女の慈悲こそが永遠に奴隷であり続ける理由だと厳しく返す。ホルザランドは、どの場所も戦争と苦しみに満ちているため逃亡しても何も変わらないと言い、トルフィンは、かつてトールズが死にかけた奴隷に語った言葉を反響させながら、奴隷制も戦争も存在せず、誰も彼女を見つけられない、海の向こうにあるヴィンランドと呼ばれる暖かく豊かな土地について説明する。彼女はそんな場所が本当に存在するのかと尋ねるが、彼は雪の降る空を見上げるだけで返事をしない。