The Most Wanted List

우주선 없이 Imecka에 고립된 Goku, Trunks, Pan은 대담한 계획을 세운다. Don Kee의 군사 기지에 잠입하여 자신들의 물건을 되찾는 것이다. Goku는 순간이동을 사용하여 작전을 단축하려 시도하지만, 축소된 어린 몸은 이 기술을 감당할 수 없다. 그의 성인 능력은 몸 크기와 함께 감소했다.

셋은 Dragon Radar를 먹는 작은 로봇을 데리고 어둠의 장막 아래 직접 Don Kee의 성으로 날아간다. 경비병들의 주의를 피하기 위해 압수된 Grand Tour Spaceship을 향해 낮게 몸을 숙이고 이동한다.

은폐 작전은 오래 지속되지 못한다. 부주의한 병사가 던진 음료수 캔이 Pan을 맞추고 떨어지는 바위가 추가 경보를 울리자, Saiyan들은 경비병들을 하나씩 제압해야 한다. Pan이 우주선을 장악하고 Goku와 Trunks가 겨우 타기도 전에 기지를 벗어나 폭주한다.

Don Kee는 탈출에 분노하며 도망자들이 막대한 빚을 지었다고 선언한다. 폭군은 자신의 군대를 파견하여 도난당한 우주선을 행성 전역에서 추적하게 한다.

아침이 되자, Trunks는 우주선을 검사하고 Pan의 광란의 탈출로 인한 더 많은 손상을 발견한다. 그들은 마을에서 예비 부품이 필요하지만, 도시에 발을 들이는 순간 모든 Imeckian은 공포 속에서 도망친다. 그들의 얼굴은 모든 벽의 수배 포스터에 붙어 있다.

Goku, Trunks, Pan은 이제 Imecka의 가장 위험한 범죄자 중 하나이며, 경찰에 쫓기면서 공개적으로 수리 부품을 구매할 수 없다. 우주선은 거의 작동하지 않으며, 법 집행을 피하면서 부품을 찾는 것은 이미 문제가 많은 임무에 또 다른 장애물을 추가한다.