The Last Oracle of Luud

Cardinal이 파괴되자, Mutchy는 왕좌 뒤의 진정한 권력자로 드러난다. 그는 공격의 폭주로 Goku와 Trunks를 분리한 후, Goku를 직접 겨냥한다. 기본 형태에서는 상대가 안 되는 Goku는 경기장을 동등하게 만들기 위해 슈퍼 사이어인으로 변신할 수밖에 없다.

황금빛 변신은 Goku에게 필요한 우위를 제공하며, 전투의 흐름이 바뀌기 시작한다. Mutchy의 공격은 사이어인의 힘이 그 생물이 예상한 것을 넘어 급증하면서 더욱 절박해진다.

원격으로 전투를 지켜보던 Dolltaki는 Mutchy가 슈퍼 사이어인을 이길 수 없다는 것을 깨닫는다. 그의 해결책은 극단적이다; 전체 종파가 숭배하는 거대한 기계 우상인 Lord Luud를 깨우는 것이다. 문제는 Luud를 활성화하려면 막대한 양의 에너지가 필요하다는 것이다.

Dolltaki는 종파의 충실한 추종자들에게 말한다; 자신의 신과 하나가 되어 영원한 생명을 얻을 수 있다고. 신자들은 기꺼이 항복하지만, 인형으로 변환되어 Luud에게 먹이가 된다. 그들의 결합된 생명력이 기계로 쏟아져 들어가고, Luud가 깨어나기 시작한다.

한편, Mutchy는 Goku를 짓누르는 그립으로 잡고 그의 에너지를 흡수하기 시작한다. Goku는 기본 형태로 되돌아가며 빠르게 약해진다. 상황이 절망적으로 보일 때, Trunks가 다시 나타나 뒤에서 기습 에너지 파동으로 Mutchy를 파괴하며, 그 생물을 완전히 허를 찌른다.

Goku와 Trunks는 요새로 돌아와 Pan을 찾지만, 대신 Dragon Ball만 발견한다. Dolltaki가 앞으로 나서 이제 완전히 강해진 Lord Luud를 소환한다. 거대한 기계 변종이 사이어인들 위로 솟아오르며, 그들은 약속된 자신들의 가장 위험한 전투를 준비한다.