The Baby Secret

22화는 Goku, Pan, Trunks가 Dr. Myuu를 그의 비밀 실험실로 강제로 끌고 가는 장면에서 시작된다. 그곳에서 그들은 과학자의 최고의 로봇 창조물인 Baby를 발견한다. Trunks는 M-2에 있는 동안 비밀리에 정보를 수집하고 있던 Giru가 수집한 정보를 통해 Baby의 존재를 알게 되었다. Dr. Myuu가 죽어가는 것처럼 보이는 Baby 위에서 울고 있을 때, 주변의 물이 격렬하게 폭발하기 시작한다.

Trunks는 Baby의 생명 유지 시스템을 재프로그래밍하고 배관으로 우회시켜 생물의 전력 공급을 효과적으로 차단했다고 폭로한다. 그는 또한 Dr. Myuu의 거대한 야망을 드러낸다: 전 우주적 지배. Baby는 그 정복의 도구였으며, General Rilldo와 다른 기계 전사들은 Baby의 완성을 향한 단계일 뿐이었다.

Dr. Myuu는 절망적으로 파괴 행위를 무효화하고 Baby를 구하려고 시도하며, 자신의 창조물에게 설계에 기여한 모든 종족의 힘을 활용하도록 간청한다. 잠깐 동안 Baby가 죽은 것처럼 보인다. Goku도 그러한 상대와 자신을 시험해보지 못한 것에 가벼운 실망감을 표현한다.

그 실망감은 Baby의 눈이 순식간에 열릴 때 즉시 사라진다. 회로 깊숙이 저장된 에너지를 끌어내면서 Baby는 진정한 형태로 전력을 공급하고 캡슐에서 폭발한다. 충격파는 세 명의 Saiyans를 벽에 내팽개치고 Dr. Myuu 자신의 회로에 손상을 입혀 과학자를 쓰러뜨린다.

Goku는 Baby가 완전한 발전에도 도달하지 못한 존재치고는 무서울 정도로 강력하다는 것을 감지한다. Baby는 세 명의 Saiyans를 스캔하고 Goku에게 먼저 달려들지만, Goku는 Pan과 Trunks와의 삼중 공격을 조율하여 생물을 완전히 소멸시키는 것처럼 보인다. Dr. Myuu는 자신의 창조물의 명백한 죽음 위에서 운다.

실험실이 무너지자, 우주선은 Dr. Myuu를 대피시키지만, 작은 물질이 눈에 띄지 않게 과학자의 다리로 들어간다. Saiyans들은 Baby가 끝났다고 믿고 그를 가게 둔다. 우주에 도달한 후에야 진실이 드러난다: Baby는 Dr. Myuu의 등에서 폭발하며 자신이 아니라 Dr. Myuu가 진정한 주동자였음을 드러낸다. 자신의 창조자를 제거한 Baby는 이제 Saiyans들을 노린다.