The Return of Uub

32화는 Uub가 Planet Plant에서 Baby Vegeta와 대면하는 장면으로 시작된다. Goku가 Baby에 의해 죽었다는 사실을 알게 된 Uub는 자신의 슬픔을 파괴적인 공격으로 변환한다. 그는 Baby Vegeta에게 연속으로 타격을 가하고, 이에 Gohan, Goten, Trunks가 자신들의 주인을 위해 개입한다. Baby는 간섭한 것에 대해 그들을 꾸짖으며, 자신이 단지 Uub의 전투 스타일을 연구하고 있었을 뿐이라고 밝힌다. 그는 Uub이 Goku와 자신을 제외한 행성의 모든 Saiyan을 능가한다고 인정한다.

Pan은 Gohan이 교전 중 치명상을 입은 것으로 보이자 눈물을 흘린다. 사상자가 늘어나고 있으며, Planet Plant의 상황은 점점 더 악화되어 간다.

Sacred World of the Kai에서 Old Kai는 마침내 Goku의 출발을 허용하지만, 오직 중요한 사안을 먼저 다룬 후에만 허락한다; Goku의 Saiyan 꼬리가 자라나기 시작했던 것이다. Old Kai는 완전히 복원된 꼬리만이 Baby를 격퇴하는 데 필요한 추가 력에 접근할 수 있게 한다고 설명한다. Shusugoro는 펜치 한 쌍으로 변신하고, 꼬리를 완전한 길이까지 뽑아내는 고통스러운 과정이 시작된다.

Goku는 이 꼬리가 이미 한 번 자신을 격퇴시킨 적에 맞서 최선의 기회라는 것을 이해하면서 마지못해 이 시련을 견뎌낸다. 한편, Planet Plant로 돌아온 곳에서는 Uub에게 유리한 상황이 무너진다. Baby는 전투를 지배하기 시작하고, Pan의 도움 시도는 그녀가 한쪽으로 날려가는 것으로 끝난다.

Baby Vegeta는 전투를 끝내기로 결정한다. 그는 행성의 모든 Tuffle로부터 에너지를 모아 Revenge Death Ball을 형성하는데, 이것이 바로 Goku를 죽인 것으로 보이는 같은 기술이다. Mr. Satan은 Majin Buu에게 자신들을 보호해 달라고 간청한다. Buu는 Pan과 Mr. Satan을 안전한 곳으로 몰아주고 돌아와 자신을 공격의 경로에 내던지며, Uub을 파괴하려던 폭발을 흡수한다.

Baby는 두 전사 모두 죽었다고 가정하고 Bulma와 함께 승리 행진식에서 축하하러 떠난다. 에너지 구름 안에 숨겨진 Majin Buu는 Uub에게 자신들이 같은 존재의 두 반쪽이며 재결합할 시간이 왔다고 설명한다. Buu는 Uub의 몸으로 합쳐지며, Buu의 마법과 Uub의 전투 능력을 결합한 전사 Majuub을 탄생시킨다. 행진식이 계속되는 가운데, Majuub은 Baby에게 다시 한 번 도전하기 위해 앞으로 나선다.