피콜로 대. 프로스트! 스타케 그것 모든 위에 마관광살포!

피콜로는 프로스트를 힘으로 압도할 수 없다는 것을 알고 링에 내려선다. 대신 그는 단 하나의 전략에 집중한다: 마관광살포을 충전하면서 근거리에서 발동할 때까지 살아남는 것이다. 그는 여러 개의 분신을 만들어 시간을 벌고, 프로스트가 진짜를 찾도록 강요하는 동안 기술의 에너지가 모인다. 챰파는 시간 끌기로 실격을 요구하지만, 심판은 규칙 위반이 없다고 상기시킨다.

프로스트가 진짜 피콜로를 찾아내자, 그 나메크 성인은 한 팔로 근접전을 벌이면서 충전을 유지하며 모두를 놀라게 한다. 프로스트는 피콜로의 상처 입은 다리를 차서 저장된 에너지를 흩어버리지만, 피콜로는 이를 예상했다. 그는 팔을 뻗어 프로스트를 감싸고 근거리에서 발동할 준비를 한다. 마관광살포이 발동하려는 순간, 피콜로는 어지러움을 느끼고 그립을 잃으며, 프로스트는 자유로워져 그의 복부를 관통하는 폭발을 날린다.

심판은 프로스트의 승리를 선언하지만, 쟈코가 이의를 제기하며 일어선다. 그는 프로스트가 오른팔에 무기를 숨기고 있다고 주장한다. 챰파는 고발이 거짓이면 쟈코를 파괴하겠다고 위협하지만, 비루스와 베지터는 심판이 확인하라고 주장한다. 프로스트의 손목에 숨겨진 인공 침이 발견되어 확인된다. 프로스트는 실격 처리되고, 피콜로가 진정한 승자로 선언된다. 그러면 바도스가 프로스트가 실제로는 자신이 싸웠다고 주장했던 우주 해적의 두목이며, 전쟁을 일으키고 구원자 역할을 하면서 재건 이익을 챙기는 계획을 운영하고 있다고 밝힌다.

프로스트의 정체 폭로는 이 에피소드의 감정적 중심이다. 이전 경기의 모든 따뜻한 제스처, 악수, 손오공의 건강에 대한 우려, 평화상 수상은 모두 계산된 조종이었다. 분쟁을 일으켜 재건에서 이익을 챙기는 비즈니스 모델은 프리저 자신의 제국 건설 방식을 미러링하지만, 더 정교한 외관을 갖추고 있다. 베지터의 무뚝뚝한 요약이 완벽하게 표현한다: 다른 우주에서도 프리저의 좋은 버전은 없다는 것이다.

피콜로의 전략은 인정받을 가치가 있다. 그는 가장 강력한 기술을 중심으로 정교한 계획을 세웠고, 프로스트가 이를 무너뜨리는 상황을 고려했으며, 대비책을 준비했다. 그가 설명할 수 없는 유일한 것은 불법 무기이다. 그의 패배는 기술 부족이 아니라; 자신을 보호하지 못한 규칙의 실패이다.

쟈코의 날카로운 눈은 여기서 결정적임이 증명되며, 다른 어떤 캐릭터도 할 수 없는 역할을 완수한다. 초인적인 시각을 가진 은하 순찰대원으로서, 그는 행동 중인 침을 잡을 수 있는 유일한 관중이다. 프로스트의 실격은 또한 이전 에피소드에서 손오공의 패배를 소급적으로 설명한다: 그도 그들의 경기 중에 독에 중독되었던 것이다. 이는 비루스가 손오공를 토너먼트에 재진출시키도록 설정한다. 베지터는 심판에게 프로스트를 실격이 아닌 유자격 상태로 유지하라고 말하는데, 왜냐하면 그는 부정행위꾼을 자신이 이기길 원하기 때문이다. 이 결정은 전적으로 자존심에서 비롯된 것이다.