SOS from the Future: A Dark New Enemy Appears!

이 에피소드는 폐허로 변한 평행세계의 지구에서 시작된다. Future Trunks는 무너진 거리를 전력질주하며, 기 폭발이 주변에 쏟아진다. 그는 Future Bulma가 타임머신 작업에 몰두하고 있는 은신처로 향한다. 그녀는 과거로의 편도 여행을 위한 연료를 합성했으며, 도착 후에 귀환 방법을 찾을 수 있기를 바라고 있다. Future Trunks는 그녀에게 휴식을 권하지만, 그녀는 머신이 보관되어 있는 Capsule Corporation까지 함께 가겠다고 주장한다.

그들이 떠나기 전에 폭발이 건물을 파괴한다. Future Bulma는 연료 캔을 Trunks의 손에 밀어주고 그에게 달아나라고 말한다. 그림자 같은 공격자가 그녀를 잡고, 그녀는 마지막 순간에 아들에게 계속 나아가라고 소리친다. 기 폭발이 구조물을 완전히 파괴하고 Future Bulma를 죽인다. Trunks는 더 많은 황폐함 속으로 도망치면서 그 희생이 헛되지 않을 것이라고 맹세한다.

에피소드는 기분 전환을 위해 현재의 타임라인으로 전환된다; Goku는 자신의 채소 농장을 자랑스럽게 관리하고 있고, Piccolo는 수확 경쟁에 말려든다. Goku가 Vegeta가 Beerus의 행성에서 Whis와 몰래 수련하고 있다는 것을 알게 되자, 그는 즉시 그곳으로 순간이동하여 변신 중인 Vegeta와 충돌한다. 미래로 돌아가, Trunks는 Future Mai와 만나고 그녀에게 연료를 보여준다. 둘은 Capsule Corporation에 도달하려고 준비하지만, 그들의 적이 그들을 찾아낸다. Future Mai는 미끼 역할을 하고 공격당한다. 그림자가 걷혀지자, 공격자는 정확히 Goku처럼 보인다. 'Black'이라 불리는 인물은 Future Trunks에게 오늘이 마지막이 될 것이라고 말한다.

이 에피소드의 감정적 핵심은 희생이다. Future Bulma는 아들이 탈출할 수 있도록 목숨을 바친다. Future Mai는 자신이 죽을 가능성이 높다는 것을 알면서도 미끼로 나선다. 이들은 전술적 후퇴를 하는 전사들이 아니며, 한 명의 전투원이 도움을 청하기 위해 살아남을 수 있도록 확실한 죽음을 선택하는 평범한 사람들이다. 이러한 손실의 무게는 가장 큰 관심사가 Goku가 상추 수확을 끝낼 수 있을지인 현재의 타임라인과는 극명한 대조를 이룬다.

Black의 정체 공개는 최대한의 임팩트로 처리된다. 전체 에피소드 동안 적대자를 그림자 속에 두고 마지막 장면에서 천천히 어둠을 걷어내며, 작가들은 진정한 충격을 만들어낸다. 시리즈의 영웅과 정확히 같은 모습의 악당은 불안한 함의를 담고 있으며, 이는 전체 호를 추진할 것이다. Future Trunks가 검은 옷차림 때문에 붙인 'Black'이라는 이름 자체는 단순하지만 효과적이다.

47화는 'Future' Trunks 사가의 진정한 시작이며, 즉각적이고 영구적인 손실로 톤을 설정한다. 대부분의 Dragon Ball의 죽음과는 달리, 소원을 이루는 용이 빠르게 되살리지만, Future Bulma의 죽음은 평행세계에 작동하는 Dragon Balls가 없기 때문에 최종성을 지닌다. Beerus의 행성에서 Zeno에 대한 논의는 중요한 설정을 소개한다; 한때 18개의 우주가 존재했지만 Zeno가 자신을 불쾌하게 한 6개를 파괴했으며, 이는 전지전능한 왕을 끔찍한 자유로움의 존재로 설정한다. 상추는 에피소드 전체에 걸쳐 자주 나타나며, The Tree of Might의 또 다른 Goku 모양의 악당인 Turles에 대한 시각적 참조로 널리 해석된다.