마지막 디트크흐 에프포르트

크리링은 쓰러진 전사들에게 선두콩를 나누어주고, 한 명씩 그들은 자신들의 상황이라는 암울한 현실 속에서 의식을 되찾는다. 안드로이드들이 손오공를 향해 살의를 품고 떠났고, 모인 Z 파이터들은 그들을 막기 위해 완전히 무력했다. 분위기는 장례식 같다. 부러진 팔보다 훨씬 더 깊게 상처받은 베지터는 아무 말도 하지 않는다. 그는 하늘로 솟아올라 말 없이 사라진다.

미래의 트랭크스가 뒤따르려 하자, 피콜로가 경고로 그를 멈춘다; 베지터를 혼자 두라는 것이다. 이 나메크 성인은 이미 초사이어인이 되기 전에도 엄청났던 베지터의 자존심이 이런 종류의 모욕을 처리할 수 없다고 설명한다. 그는 분노를 터뜨릴 공간이 필요하거나, 주변에 있는 누구에게나 화풀이를 할 것이다. 피콜로는 그 다음 크리링, 천진반, 미래의 트랭크스에게 지시를 내린다; 손오공를 안드로이드들이 찾을 수 없는 안전한 장소로 옮기라는 것이다. 크리링이 피콜로 자신이 어디로 가는지 물으면, 이 나메크 성인은 답변을 거부하며 자신들과는 관계가 없다고만 말한다.

피콜로는 그들의 발치에 경고 폭발을 일으키며 떠나고, 크리링은 그의 궤적을 보면서 그가 어디로 향하고 있는지 깨닫는다; 신령님'의 궁전. 남은 유일한 선택은 피콜로가 평생 동안 저항해온 것이다, 신령님와 재결합하여 원래의 슈퍼 나메크인이 되는 것. 천진반은 대가를 큰 소리로 언급한다; 피콜로와 신령님가 하나의 존재가 되면, 신령님는 존재하지 않게 되며, 드래곤볼는 영구적으로 돌이 된다.

다른 곳에서, 손오반은 마침내 부르마와 야지로베를 캡슐 코퍼레이션에 내려주고, 부르마의 어머니가 그들을 쾌활하게 맞이하며 위기를 모른다. 손오반은 그녀의 간식 제안을 거절하고 아버지를 확인하기 위해 파오즈 산을 향해 전속력으로 날아간다. 손오공의 집에서, 치치와 야무치는 열이 내려올 기미가 없는 침대에 누워있는 이 사이어인 위에 계속 지키고 있다. 그리고 황량한 고원에서, 베지터는 원시적인 힘의 분출을 일으키며, 자신의 분노를 하늘을 향해 외치고 안드로이드들을 자신에게 한 것에 대해 파괴하겠다고 맹세한다.

피콜로가 신령님와의 재결합을 추구하기로 한 결정은 이 사가에서 가장 의미 있는 희생 중 하나를 나타낸다. 드래곤볼는 원래 시리즈 이후로 모든 위기의 안전장치였다. 그들은 사이어인 침략 후에 크리링, 교쯔, 야무치, 천진반을 되살렸다. 그들은 피콜로를 복원하고 나메크으로 그를 옮겼다. 그들은 프리저가 죽인 모든 사람을 부활시켰다. 그것들을 포기하는 것은 이 시점부터 죽음이 영구적이라는 것을 받아들이는 것을 의미한다.

피콜로가 이 거래를 하려는 의지는 안드로이드들이 Z 파이터들의 자신감을 얼마나 철저히 부수었는지를 말해준다. 어떤 훈련도, 어떤 변신도, 어떤 영리한 전략도 효과가 거의 없었다. 남은 유일한 선택은 세계를 여러 번 구한 우주적 자원을 파괴하는 것을 요구한다. 절망은 이것보다 더 구체적이 될 수 없다.

이 에피소드는 전체 드래곤볼 프랜차이즈에서 마롱의 최종 출연을 기록한다. 크리링의 전 여자친구는 여러 명의 남자친구 그룹과 함께 항해를 떠나며, 가린 주니어 필러 호 이후로 계속되어온 코믹한 부분 플롯을 마감한다. 그녀의 출발은 조용하고 의식 없이 이루어지지만, 이는 크리링의 인조인간 18호과의 최종적인 관계를 위한 서사적 경로를 치운다, 18의 이전 에피소드의 키스가 이미 예고한 짝짓기다.

신령님의 자신의 악의 절반의 분리에 대한 회상은 전체 역사를 모를 수 있는 시청자들을 위한 필수적인 맥락을 제공한다. 원래의 나메크 성인은 지구의 수호자가 되기에 너무 부정하다고 판단되어, 자신의 어둠을 추방했으며, 이는 피콜로 대마왕로 나타났다. 신령님 앞에 서 있는 지금의 피콜로는 그 악의 절반의 환생이며, 수년간의 마지못한 영웅주의를 통해 개혁되었다. 그들의 재결합은 전체 드래곤볼 타임라인을 형성한 분리를 되돌릴 것이다.