로스세스 시작

마인 부우가 이제 세상에 풀려났으므로, 손오공는 베지터에게 그들의 싸움을 멈추고 실질적인 위협에 대처할 것을 촉구한다. 베지터는 이를 지연 전술로 치부하지만, 손오공는 더욱 강하게 주장하며 아무것도 하지 않으면 죽을 부르마와 트랭크스의 이름을 언급한다. 베지터는 폭력적으로 반응하여 손오공를 두드리면서 자신의 가족이 그에게 아무것도 아니라고 주장한다. 손오공는 거짓에 질려, 베지터의 거짓을 지적하면서 그를 땅에 내팽개친다. 마침내 베지터는 물러서서 선두을 달라고 요청하여 함께 부우에 대면할 수 있기를 바란다.

이것은 함정이다. 손오공가 빈을 찾으러 돌아서는 순간, 베지터는 뒤에서 그를 박살내는 일격을 날려 그를 무의식 상태로 만들고 기본 형태로 되돌린다. 베지터는 마지막 선두을 빼앗고 부우와 혼자 대면하기로 결심하며, 그 생명체의 부활에 대한 책임을 받아들인다.

전장에서 부우의 진정한 본성이 드러나기 시작한다. 다부라는 분홍색 생명체를 원래의 마인 부우의 약해진 그림자로 치부하지만, 그의 오만함은 즉시 벌을 받는다. 부우는 주먹으로 다부라의 눈을 파내고 한 번의 발차기로 그를 산허리에 던진다. 바비디가 그를 다시 봉인하겠다고 위협하자, 부우는 순종적이 되어 명령을 받을 준비가 된다: 계왕신와 손오반을 제거하라. 젊은 사이어인은 부상당한 계왕를 집어들고 달아나지만, 부우의 속도는 이해할 수 없는 수준이다. 손오반의 경로 바로 앞에 나타난 부우는 한 번의 파괴적인 일격으로 그를 하늘에서 내팽개치고, 그를 무의식 상태로 남겨두고 계왕신는 완전히 노출된다.

손오공에 대한 베지터의 기습 펀치는 그들의 라이벌 관계에서 가장 복잡한 순간 중 하나이다. 겉보기에는 또 다른 이기적인 배신으로 보인다. 하지만 자세히 살펴보면 정반대이다. 베지터는 부우와 함께 싸운다는 것은 손오공가 위험을 공유할 것이고, 베지터는 이미 이것이 자신이 혼자서 정리해야 할 문제라고 결정했다는 것을 알고 있다. 그는 이를 직접 말할 수 없으므로, 그것을 배신으로 표현한다.

부르마와 트랭크스에 대한 초반의 대화도 똑같이 시사적이다. 그들이 중요하지 않다는 베지터의 격렬한 부인은 명백히 거짓이고, 손오공의 분노한 반응은 현장의 모두가 그것을 알고 있음을 확인시켜준다. 베지터의 상관없다는 주장은 그 자체로 상관하는 행동이며, 그는 자신의 잠재적 죽음이 버림처럼 느껴지기보다는 전사의 의무로 느껴지도록 감정적 유대를 끊으려고 하고 있다.

이 에피소드는 마인 부우가 단순히 우스꽝스러운 광대일 뿐이라는 남은 모든 환상을 산산조각낸다. 단 몇 에피소드 전에 손오반에게 심각한 문제를 일으킨 마족 왕, 다부라를 해체하는 것은 거의 노력이 들지 않는다. 최고 속도로 도망치는 손오반의 앞에 나타날 수 있는 그의 능력은 영웅들이 지금까지 마주친 어떤 것도 능가하는 수준의 힘을 보여준다.

애니메이션은 손오공와 베지터의 대면을 만화에 비해 확장하고 있으며, 만화에서는 두 사람이 부우의 출현을 감지한 후 이미 싸움을 완전히 멈췄다. 베지터의 기습 펀치 전에 물리적 교환을 추가하면 장면에 더 많은 감정적 무게를 부여하며, 관객들은 베지터가 결정을 내리기 전에 실시간으로 자신의 자존심과 싸우는 것을 지켜본다.