Friends Reborn! Zarbon's Hideous Transformation!

우주를 여행하던 중 Goku는 King Kai로부터 뜻밖의 텔레파시 신호를 받는다. 소식은 고무적이다: Yamcha, Tien, Chiaotzu, 심지어 Piccolo까지 모두 King Kai의 행성에 도착해 자신들의 수련을 시작했다는 것이다. Goku는 Namek에서 펼쳐지고 있는 위기 상황을 King Kai에게 알리지만, King Kai가 Frieza가 관련되어 있다는 것을 깨닫자 Goku에게 멀리 떨어져 있을 것을 간청한다. King Kai 목소리의 공포는 그 폭군이 얼마나 위험한지를 말해준다.

한계를 넘어서

King Kai의 경고에 굴하지 않은 Piccolo는 부활 후 Frieza를 무너뜨릴 수 있을 정도로 열심히 수련하겠다고 약속한다. 그의 결의는 Goku를 고무시키고, Goku는 중력실을 지구 중력의 50배로 올린다. 모든 움직임이 엄청난 노력이 되지만, 이 Saiyan 전사는 압박 속에서 번성한다. 각 한 세트, 각 공격, 각 순간의 긴장이 그의 몸에 새로운 힘을 새겨넣고, Namek의 전투를 준비시킨다.

수련 장면은 Goku의 놀라운 일 윤리를 드러낸다. 다른 이들이라면 50배의 중력 아래에서 무너졌겠지만, Goku는 이를 악물고 흔들리지 않는 집중력으로 밀어붙인다. 그의 몸은 저항하지만, 그의 의지는 굽어지기를 거부한다. 이것이 Frieza의 정예 세력에 맞서 설 수 있는 전사를 만들어낼 도가니이다.

Krillin과 Dende가 Grand Elder의 집으로 향하는 동안, Vegeta는 Zarbon과 만나 즉시 싸움을 건다. 초반 교전은 Saiyan 왕자에게 유리하게 진행되고, 최근의 힘 증가로 인해 그는 Frieza의 우아한 부관과 맞먹는 공격을 주고받는다. 그러나 Zarbon은 끔찍한 비밀을 감지하고 있었다: 보통 허영으로 인해 숨겨두고 있는 훨씬 더 강한 흉악한 형태로 변신하는 능력이 바로 그것이다.

변신을 꺼리는 Zarbon의 태도는 그의 성격을 드러낸다. 그는 자신의 아름다움을 거의 모든 것 위에 여기고 있으며, 그의 완전한 힘에 접근하기 위해 필요한 괴물 같은 형태는 그를 혐오하게 만든다. 그러나 Vegeta가 그를 충분히 몰아붙이자, 생존 본능이 미학을 압도한다.

변신하자, Zarbon은 완전히 다른 전사가 된다. 그의 속도와 힘은 Vegeta를 훨씬 능가하고, 왕자는 무자비한 구타를 당한다. 이 맹렬한 공격은 Vegeta를 무의식 상태로 Namek의 대지에 떨어뜨린다. 그것은 자존심 높은 Saiyan에게는 부끄러운 패배이지만, 모든 Dragon Ball 팬들이 알다시피, 치명적인 공격에서 살아남은 Saiyan은 돌아올 때 더욱 강해진다.

Vegeta의 무의식의 몸은 분화구에 누워 죽은 것으로 버려진다. 그러나 이 전사들을 위험하게 만드는 Saiyan 생물학은 이미 작동하고 있으며, 손상을 복구하고 이 패배의 전투 데이터를 그가 깨어났을 때 나타날 순수한 힘으로 인코딩하고 있다.