Full-Power Frieza! Shenron, Grant Our Wish!

자신의 힘을 100%로 끌어올린 Frieza는 초사이어인 Goku를 향해 맹렬한 공격을 퍼붓는다. 폭군의 속도는 전력 상태에서 놀라울 정도로 빠르며, 사이어인 전사에게 여러 번의 견고한 타격을 날린다. 두 전사 모두 Goku가 Frieza 자신을 제외한 우주에서 가장 강한 인물일 수 있다는 것을 인정한다.

전투는 Namek의 급속도로 악화되는 지형 전체에서 벌어진다. 거대한 균열이 땅을 갈라지게 하고, 마그마가 솟아오르며, 거대한 육지 덩어리들이 행성의 용융된 내부로 붕괴된다. 두 전사 모두 주변의 종말적 상황에도 불구하고 물러설 조짐을 보이지 않는다.

Shenron의 응답

지구에서는 동시에 진행되는 노력이 펼쳐진다. Kami는 Mr. Popo로부터 지구의 Dragon Ball 일곱 개가 모두 모였음을 알게 된다. Mr. Popo는 영원한 용 Shenron을 소환하고 신중하게 그들의 소원을 표현한다: Frieza와 그의 군인들에게 죽은 모든 사람을 부활시키기를. 이 소원은 Grand Elder Guru, Dende, 학살당한 Namekian들, 그리고 Vegeta를 되살릴 것이므로 그 의미는 엄청나다.

King Kai는 첫 번째 소원의 연쇄 효과에 달려 있는 전략을 빠르게 수립한다. Grand Elder Guru가 생명을 되찾으면 Namekian Dragon Ball도 다시 활성화된다. Shenron에게 하는 두 번째 소원은 Namek의 모든 사람을 지구로 옮겨, 죽어가는 행성에서 무고한 전사들을 제거하면서 Goku와 Frieza가 자신들의 승부를 정할 수 있도록 할 수 있다.

한편, Gohan과 Bulma는 Goku의 우주선에 도착하여 출발을 준비하려고 한다. 상처를 입은 Piccolo와 함께 여행하려는 것에 대한 Bulma의 거부감은 그 외의 절망적인 상황 속에서 간단한 웃음을 불러온다. 계획은 Namek의 파괴가 점점 더 가까워지면서 정확한 타이밍에 달려 있다.

이 에피소드는 두 개의 동시 진행 스토리라인을 잘 다룬다. Namek에서의 물리적 전투와 지구에서의 전략적 조종은 모두 똑같이 중요하며, 둘 다 자신만의 긴장감을 가지고 있다. 어느 한쪽 영역에서의 실수라도 관련된 모든 사람을 멸망시킬 것이다.

지구의 Dragon Ball을 사용하여 다른 행성의 위기를 해결하는 것은 Dragon Ball 우주가 얼마나 상호 연결되어 있는지를 보여준다. 지역적 모험으로 시작한 것은 여러 세계와 마법 유물 세트에 걸쳐 해결책을 갖춘 은하 규모의 분쟁으로 확대되었다.