Dragon Balls in Danger!!

밤의 피난처

우롱은 자신의 M 사이즈 캡슐을 꺼내 완전한 하우스 왜건을 생성하며 그 집단은 회복하기 위해 정착한다. 손오공의 힘을 회복시키기 위해 식사를 요리하는 동안 부르마는 목욕을 찾으러 나간다. 욕조가 너무 작은 것으로 판명되어 대신 샤워를 선택한다. 한편 은신처로 돌아가 야무차는 부르마를 밖으로 유도하는 계획을 세워 그가 자신을 위해 왜건을 집어 들 수 있도록 한다. 왜건 안에서 손오공은 우롱에게 드래곤볼의 전설을 말하고 세 사람이 이 여행에 있는 이유를 설명한다.

엿보는 사람과 계획

야무차와 푸아르는 창문까지 조용히 기어올라가 우연히 샤워에서 부르마를 본다. 두 번째 창으로 이동하며 그들은 손오공이 드래곤볼 7개와 여행 사냥의 끝에서 기다리는 소원에 대해 말하는 것을 도청한다. 소원은 야무차의 소녀 공포증의 완벽한 치료처럼 들리며 그는 즉시 왜건 대신 공을 훔칠 계획을 세운다. 부르마는 타올 속에서 나와 부르마가 자신을 부족하게 맞춘 파자마에 대해 우롱을 소리쳤다가 그에게 아침까지 자신의 옷을 세척하라고 명령한다. 우롱은 손오공과 부르마에게 수면제가 든 주스를 제공하며 둘 다 거의 즉시 떨어진다.

어두운 코미디의 오류

우롱은 무의식의 부르마로 계획을 세우기 위해 계단을 올라가지만 야무차는 아무것도 일어나기 전에 안으로 터진다. 푸아르는 손오공으로 변신하며 우롱을 밖으로 유혹하고 우롱은 그것이 진짜 손오공이라고 확신하며 부르마로 변신하여 속임수를 판다. 그것은 여전히 침대 아래에 있는 실제 부르마를 남긴다. 야무차는 드래곤볼이 침대에 숨겨져 있다고 확신하여 담요를 뒤로 당기고 나체 소녀의 시야에 마비된다. 그리고 푸아르는 밤에 빈손으로 다시 도망친다.