Devil on the Third Floor

트릭이 있는 거인

3층의 전투가 격화되자 메탈리트론은 소년을 거대한 부팅 아래에서 슥슥거리려고 시도한다. 손오공은 문제를 피하지만, 그 대신 그를 바닥에, 벽으로, 그리고 다시 타일로 반사시키는 난폭한 펀치를 먹는다. 그는 위험하게 한 초 동안 움직이지 않고 누워 있다. 메탈리트론은 일을 끝내기 위해 발을 올린다. 하지만 손오공은 생명으로 튀어나와 그가 할 수 있는 한 세게 헤드버트를 한다. 그 타격은 갑옷을 입은 괴수에 거의 등록되지 않고 손오공을 아프고 앉혀 놓는다. 그 장군은 입을 열고 입에서 바로 유도된 미사일을 발사하는 것으로 대응하는데, 이는 손오공이 본 것이 없는 무기다.

카메하메하가 나온다

주먹과 발만으로는 이 괴물을 끝내지 못할 것이라는 것을 깨달으면서, 손오공은 자신을 자세에 심고 에너지를 모으기 시작한다. 손이 합쳐진 익숙한 컵은 꾸준히 성장하는 파란 구형체로 채워지고, 그는 적에게 직접 전체 카메하메하를 해제한다. 그 파도는 메탈리트론의 머리를 깨끗이 떼어내고 대부분의 유니폼을 산산조각내지만, 몸은 죽어야 한다는 것을 생각할 수 없는 것처럼 계속 비틀거린다. 그 목이 잘린 군인은 자신의 팔에서 바로 주먹을 발사하는데, 로켓 추진 펀치로 손오공을 옆으로 비틀게 한다. 메탈리트론은 두 번째 주먹을 배치하려고 하면서, 침입자를 바닥을 통해 해머링할 의도를 가진다.

배터리 부족

화이트 장군은 인터컴을 통해 그의 챔피언을 짖으며, 이미 아이를 무너뜨리라고 비명을 지른다. 메탈리트론은 의문의 여지 없이 복종하고, 결정적인 스윙을 위해 감기를 하고, 그러면 제자리에 멈춘다. 그의 내부 배터리가 마침내 레드리본 육군을 위해 최악의 순간에 죽었고, 그 끔찍한 전사는 완전히 조용하고 자신의 전장 중간에 서 있는 죽은 금속덩어리이다. 손오공은 조용한 거인을 잠깐 바라본 후 어깨를 으쓱하고 계단을 올라 4층으로 올라가는데, 닌자 무라사키는 이미 작은 침입자를 마주할 자신의 차례를 위해 기다린다.