The Stolen Dragon Radar

목에 칼

아기 터보로부터 약간의 초능력 도움으로, 센베이는 그 소유자에게 패치된 레이더를 건넨다. 손오공은 기뻐하지만 읽어내기는 3개의 드래곤볼이 바로 이 방에 앉아 있다고 주장한다. 한 박자 후 장군 블루는 안으로 폭격하고, 아라레를 잡고, 목에 칼을 누른다. 블루의 눈이 섬광하고 손오공은 초능력으로 다시 잠긴다. 헷갈리는 노리마키는 신입이가 친구인지 묻는다. 손오공은 그가 매우 나쁜 남자라고 덜거덕거리지만 움직일 수도 없다. 블루는 최근에 수리된 레이더를 낚아채고, 드래곤볼 가방을 센베이의 비행기로 던지고, 바로 그 지점에서 소년을 처형할 것이라고 발표한다.

아라레 킥 입장

블루는 손오공의 두개골 뒤를 갈라서 한 손으로 야자나무를 자르고, 이를 발꿈치로 사용할 준비를 한다. 살인 타격이 내려가기 전에, 센베이는 아라레에게 침입자와 씨름하라고 외친다. 그녀는 깔깔거리고, 어깨를 낮추고, 블루의 등에 아라레 킥을 날린다. 그것이 그를 반으로 접고, 빠른 헤드버트가 그를 마당에서 완전히 내린다. 그리고 그 부당한 장군이 도망치려고 시도하면, 그녀는 앞으로 내달려 공중으로 뛰어올라 그를 위쪽으로 또 다른 헤드버트로 펀치한다.

새로운 레이더, 먼 전화 부스

초능력 차단에서 해제되어, 손오공은 경외심으로 아라레을 바라보면서 그녀가 자신의 승리를 쾌활하게 보고한다. 그녀는 가짱과 그녀의 친구 오보챠맨도 더 강하다고 행복하게 언급하고, 손오공이 더 열심히 훈련하기로 결심하게 한다. 드래곤볼은 비행기에서 회수되지만, 레이더는 블루와 함께 떠난다. 터보는 낙담하지 않고 비행기에서 부품을 부르고 마술처럼 그 자리에 완전히 새로운 레이더를 조립한다. 손오공은 따뜻하게 가족에 감사드리며 다음 천하일무를 초대하기 전에 날아간다. 멀리 떨어진 피라미드와 전화 부스로 가득한 사막에서, 손상된 블루는 전화로 보고하면서 사령부로 돌아가는 것이 본부가 요구하는 만큼 간단하지 않을 것이라고 설명한다.