Least Resistance

베지타의 광포함

야지로베의 놀라운 칼 한 방이 그의 꼬리를 베어 거인 원숭이 변신을 강제로 해제시킨 후 베지타는 분노하고 모욕감에 휩싸인다. 크릴린은 용감한 움직임에 환호한다. 야지로베는 자신이 한 일에 공포감을 느낀다. 손오반은 주변의 혼란을 처리할 수 없다. 베지타가 모두를 죽이겠다고 비명을 지르고 손오반에게 곧장 돌진한다. 소년 앞에서 멈추고 손오반의 배에 참혹한 주먹을 날린다. 손오반이 구부러지자 크릴린이 개입하려고 날아가지만 베지타는 공격이 올 것을 감지한다. 베지타가 돌아서서 크릴린을 바위 형성물로 찬다. 베지타는 크릴린을 자신의 차례를 기다리지 않는다고 조롱한다.

손오반의 결의

베지타가 손오반에게 돌아가서 소년을 조롱하고 일어나서 싸우라고 요구한다. 그는 손오반을 셔츠로 집어들고 머리를 거칠게 때린다. 손오반이 구부러지자 손오공이 자신의 아들과 같은 위치에 떨어진다. 깨진 몸에도 불구하고 손오공은 아들에게 싸움을 계속하라고 간청한다. 손오공은 손오반이 베지타를 초월하는 힘을 소유한다고 주장한다. 손오반이 절망적이라고 항의하고 사이어인 왕자가 너무 강하다고 말한다. 한편 베지타는 자신의 죽이기 순서를 발표한다. 손오공 먼저, 그 다음 손오반, 그 다음 그 대머리, 마지막으로 그의 꼬리를 자른 그 겁장이. 야지로베는 자신이 잊혀지지 않았다는 것을 듣고 공황한다.

아들의 분노

손오공이 손오반에게 피콜로가 자신에게 가르친 모든 것을 기억하라고 외친다. 그리고 크릴린이 최종 타격을 날릴 수 있을 만큼 베지타를 오래 버티라고 한다. 베지타가 무릎을 먼저 손오공의 배에 내리고 손오공이 피를 토한다. 그리고 무방비 전사를 발차기하기 시작한다. 자신의 아버지가 고통받는 것을 보자 손오반 안에 뭔가 깊은 것이 켜진다. 손오반이 베지타에게 멈추라고 비명을 지르고 자신이 그를 물리칠 수 있다고 선언한다. 베지타는 주장을 비웃지만 손오반이 기합을 날리고 뒤따르는 비행 킥이 베지타를 공중으로 날려버린다. 둘은 공중에서 주먹질을 교환하기 시작하지만 베지타는 빠르게 우위를 다시 주장한다. 싸움이 위에서 격렬해지는 동안 손오공은 크릴린에게 텔레파시로 부른다. 손오공은 자신의 계획을 드러낸다. 그는 지구에서 모은 나머지 정령폭탄 에너지를 크릴린에게 넘기고 싶다.