Goku's Request

증원부대가 오는 길

전투지에서 먼 곳에서 불라, 무천로, 고린, 그리고 치치가 비행기로 기자르 황무지를 향해 달려간다. 치치는 손오반의 안전에 대해 엄청난 걱정으로 몸을 떤다. 고양이 현인인 고린이 손오반이 아마도 살아있을 것 같다고만 말할 때 고린을 크게 나무란다. 무천로는 전투 현장에 여전히 4개에서 5개의 생명력이 남아있다는 것을 감지할 수 있다. 비록 그들의 기의 강도가 위험하게 약하지만.

검과 간청

지상에서 베지타의 우주선이 도착하고 그는 부서진 몸을 우주선으로 끌고 간다. 크리린이 기회를 발견하고 야지로베의 떨어진 검을 집어든다. 그는 무방비 상태의 사이야인 왕자를 접근하고 위협을 한 번에 끝내기 위해 준비한다. 그의 먼 행성에서 계왕이 장면이 펼쳐지는 것을 지켜보고 조용히 승인한다. 자신이 편애해서는 안 되지만 사이야인들은 은하계 전역에 너무 많은 고통을 야기했다고 언급한다. 크리린은 검을 들어올리고 아래로 찌르기 시작한다.

전사의 소원

텔레파시 음성이 크리린의 일격을 멈춘다. 그것은 손오공이다. 너무 상처가 많아 목소리로 말할 수 없다. 그는 자신의 정신으로 유일한 요청을 이어낸다. 베지타를 놓아달라. 크리린은 충격을 받는다. 그는 베지타 같은 폭군은 절대 변하지 않을 것이고 떠날 수 있도록 허락하면 절대 지구로 돌아올 것이라고 주장한다. 손오공은 베지타가 돌아올 것에 동의한다. 하지만 그는 사이야인 왕자를 능가하고 그날이 오면 그를 물리치겠다고 결정했다고 말한다. 마지못해, 고통스럽게 크리린은 검을 내려놓고 땅에 떨어뜨린다. 베지타는 자신을 우주선에 끌고 들어가고 마지막 조롱을 남긴다. 다음번에는 그들을 구할 기적이 없을 것이라고 약속한다. 우주선은 하늘로 발사되어 사라진다. 크리린은 무의식 상태의 손오반을 팔에 들어올린다. 손오공의 텔레파시 간청을 듣지 못한 야지로베는 크리린이 적을 탈출하도록 한 바보라고 부른다. 손오공은 사과하지만 크리린은 현재 그들이 집중해야 할 것은 죽은 동료들을 다시 살리는 방법을 찾는 것이라고 말한다. 잠시 후 불라, 무천로, 고린, 그리고 치치가 황폐화된 황무지에 도착한다.