Son Goku's Spaceship

캡슐 코퍼레이션의 우주선

손오공은 비행선운에서 내려 캡슐 코퍼레이션에 도착하여 불마의 어머니를 만난다. 그녀는 손오공을 격납고로 안내한다. 닥터 브리프는 손오공이 이미 회복된 것을 보고 놀란다. 우주선의 내부는 넓고 손오공의 사양에 따라 지어졌다. 중앙에는 인공 중력 스위치와 최대 100배 지구 인력까지 조절할 수 있는 조종실이 있다. 닥터 브리프는 100G에서 손오공의 60킬로그램 몸무게가 6톤에 달할 것이라고 경고한다. 손오공은 위험을 무시하며 네임크의 적을 뛰어넘기 위해 그 정도 강도가 필요하다고 말한다. 갑판 아래로는 욕실, 부엌, 침실이 있는 생활 구역으로 내려가는 계단이 있다.

발사

손오공이 남은 지연 사유를 묻자 닥터 브리프는 스테레오 스피커를 어디에 놓을지 아직 결정하지 못했다고 인정한다. 손오공은 즉시 출발해야 한다고 고집하며 불마의 크루가 베지타와 강력한 적들과 함께 네명크에 갇혀 있다고 설명한다. 닥터 브리프는 모든 항법 데이터가 입력되었으며 한 개의 버튼만 누르면 우주선이 발사된다고 보여준다. 손오공은 조종석에 앉아 버튼을 누르고 우주선은 하늘로 날아간다. 닥터 브리프는 아래에서 그것이 작동했다는 것에 경탄한다. 풀과 우롱은 대기 중으로 사라지는 것을 보기 위해 밖으로 뛰어나간다.

훈련 시작

이미 지구에서 멀리 떨어진 손오공은 인공 중력을 정상의 20배로 설정하는데, 이는 킹 카이의 행성이 10배였기 때문에 출발점으로 충분하다. 그는 무거운 무게 아래에서 윗몸일으키기와 팔굽혀펴기의 체계적인 운동을 시작한다. 네명크에서 크리링과 손오반은 돔 모양의 집들로 이루어진 마을을 내려다보는 절벽 위로 살금살금 올라간다. 그 아래에는 프리저, 자본, 도도리아가 드래곤볼을 들고 서 있다. 군인은 살아남은 네명크인이 5명뿐이라고 보고한다. 크리링은 마을 사람들을 내려다보며 처음으로 그들이 피콜로와 카미와 얼마나 비슷한지 알아챈다.