Vegeta vs. Reacoom, Part 2

야만적인 공중 교환

파괴적인 리쿰 킥으로 날려진 후, 베지타는 공중에서 회복하고 지면에서 튕겨 다시 상대에게 돌진한다. 두 전사는 고속으로 공격을 주고받고, 리쿰은 베지타가 자신이 처음 가정했던 것보다 더 능숙하다는 것을 인정한다. 그러나 리쿰은 베지타의 목 뒤를 향해 압도적인 타격을 날리고, 사이어인의 왕자는 지면을 때린다. 베지타는 공중으로 튀어올라 추격 펀치를 간신히 피하지만, 리쿰은 즉시 뒤를 쫓는다.

모든 면에서 압도당함

베지타는 거리를 벌리려고 하면서 기공탄을 발사하지만, 리쿰의 속도는 압도적이다. 그는 손쉽게 따라잡고, 베지타를 아래 물 속으로 찬다. 크리린과 손오반은 충격 속에서 조용히 지켜본다. 베지타는 물에서 폭발적으로 나오며 리쿰의 가슴으로 돌진하지만, 리쿰은 그를 잡고 땅 위로 내던진 후, 마지막 순간에 베지타를 지형으로 부딪친다. 리쿰은 잔해에서 망가진 사이어인을 끌어내고 놀리며 괜찮냐고 묻는다.

맹렬한 에너지파

베지타는 리쿰의 얼굴에 직접 근거리 에너지파를 발사하여 그를 뒤로 밀어내고 회복할 시간을 벌어낸다. 그럼에도 이 근거리 공격은 리쿰을 거의 무상하게 남긴다. 긴유 부대원은 상처보다는 기쁨에 넘쳐, 그 에너지파가 정확히 자신이 원하던 것이라고 선언한다. 버터가 곁에서 그를 자기애 강한 자라고 부른다. 리쿰은 베지타를 조롱하며 뭔가 더 강한 게 있냐고 묻는 반면, 베지타는 장난감처럼 대해지는 것에 분노한다.

다가오는 구원

리쿰이 계속 공격할 준비를 하자, 크리린은 손오반에게 자신과 함께 돌진하라고 촉구한다. 그는 베지타가 쓰러지면 긴유 부대를 상대로 생존할 가능성이 없다는 것을 이해한다. 그들 중 누구도 구원이 생각보다 가까이 있다는 것을 깨닫지 못한다. 손오공을 실은 캡슐 공사 우주선은 나메크 착륙까지 단 2분 남겨두고 있다.