Ginyu's Mistake!

기뉴의 통제 불능

손오공의 몸을 차지한 기뉴 대장은 고한의 일격 후 프리저의 우주선 선체에 처박힌다. 젊은 반(半) 사이어인에게 기를 날리며 보복하지만 고한은 손쉽게 막아내고 그를 조롱한다. 기뉴는 이 몸이 왜 전에 드러냈던 그 력을 발휘하지 못하는지 이해할 수 없다. 크리린은 손오공이 이미 경고했던 것을 설명한다. 기뉴는 남의 몸을 조종하는 방법을 모르는 것이다. 그 기술, 그 움직임의 리듬, 그 에너지의 흐름, 모든 것이 그에게 낯선 것이다. 크리린은 기뉴에게 항복할 것을 촉구하지만 대장은 거절하며 둘은 싸움을 시작한다.

베지타의 제이스 파괴

전장의 다른 곳에서 베지타와 제이스가 대치한다. 제이스는 스카우터가 근처에 숨어있는 베지타를 탐지하지 못한 이유에 대해 혼란스러워한다. 베지타는 제이스가 기계에만 너무 의존했다며 조롱하고 지금 수치를 확인해보라고 말한다. 수치는 제이스를 놀라게 한다. 베지타는 자신이 초사이어인 상태에 가까워지고 있다고 자랑한다. 제이스는 신경 쓰며 이를 부정한다. 순식간에 베지타는 제이스의 배를 걷어차고, 뒤이어 방패를 부순 다음, 제노사이드 브레이커를 발사하여 제이스를 완전히 말살한다. 목격자 모두가 이 무자비한 전시에 놀란다. 손오공은 베지타가 너무 과했다고 불만을 표현한다.

절망의 도박

한 순간의 지체 없이 베지타는 기뉴에게 주의를 돌린다. 그는 끈질기게 주먹과 발차기의 연타로 대장을 구타한 후 그를 지면에 내팽개친다. 손오공은 베지타에게 자신의 몸이 파괴되는 것을 보고 싶지 않다며 절제를 호소한다. 베지타는 청을 무시하고 치명타를 위해 아래로 내려친다. 그러나 기뉴는 웃음을 터뜨린다. 손오공의 몸으로는 베지타를 이길 수 없다는 것을 깨닫고, 입을 벌려 신체 교환 광선을 다시 시작하며 사이어인 왕자의 형태를 빼앗으려 한다.