Freeza vs. Piccolo

피콜로의 개입

행성 나메크에 처음 도착한 피콜로는 프리저를 평가하고 폭군의 위협적인 존재감을 인정한다. 지구에서의 전투 중 피콜로가 얼마나 쉽게 떨어졌는지 상기하는 베지타는 그를 다시 살려주려는 생각이 우매하다고 조롱하고 쓸데없는 낭비라고 부른다. 동요하지 않은 피콜로는 베지타에게 프리저가 처리되면 자신이 베지타를 상대하겠다고 경고한다. 한편 프리저의 우주선 내부에서, 손오공은 의료 기계 내부에서 피콜로의 기 신호를 감지하고 그의 갑작스러운 생환을 이해하기 위해 고심한다.

놀라운 힘의 표시

피콜로는 베지타, 손오반, 크리린에게 물러나 있으라고 명령하고 자신이 프리저를 혼자 상대하겠다고 말한 후, 덴데에게 은신처를 찾으라고 말한다. 젊은 나메크인은 피콜로가 이미 자신의 이름을 알고 있다는 것에 놀란다. 크리린과 베지타 모두 피콜로가 이 수준의 프리저와 대적할 수 없다고 의심하지만, 손오반은 멘토의 자신감 뒤에 겉으로 드러난 것보다 더 많은 것이 있다고 의심한다. 피콜로는 프리저에게 정면으로 달려들어 얼굴에 깨끗한 타격을 입히는 방식으로 전투를 연다. 프리저는 후속 타격을 피하고 강력한 발차기로 반격하지만, 피콜로는 아래 암석 지형에서 튕겨 나와 가슴에 정확히 투헤드버트를 날린다. 폭군은 꼬리를 피콜로에게 휘둘러 그를 공중으로 날려보낸다.

형세 역전

피콜로가 떨어지는 동안, 프리저는 그를 완전히 끝내버리기 위해 목표로 한 거대한 기공탄을 발사한다. 모두의 충격에 피콜로는 그 에너지파를 손으로 쳐서 하늘로 보내고 자신의 파괴적인 에너지파로 반격한다. 반격이 정확히 맞아 프리저를 폭발로 감싼다. 연기가 걷히자, 폭군은 여전히 서 있지만 분명히 손상되고 흔들린다. 베지타, 손오반, 크리린은 나메크인의 새로운 힘을 앞에서 경악한다. 분노로 끓는 프리저는 자신을 상처 입히려고 감히 한 피콜로를 저주한다.