손오공, 집으로 돌아오다

서로 알아가기

불라는 손오공에게 그 신비한 소년이 자신이 지구에 도착할 정확한 때와 장소를 정확히 알았다고 말해준다. 당황한 손오공은 누가 실제로 프리저를 처치했는지 묻고 피콜로나 베지타였을 거라고 추측한다. 피콜로가 그 정체 모를 청년이 초사이어인으로 변신해 프리저와 킹 콜드를 모두 파괴했다고 말해주자 손오공은 또 다른 사이어인이 존재한다는 것을 알고 기뻐한다. 베지타는 다른 사이어인이 없다고 주장하지만 손오공은 그 모순에 신경쓰지 않는 것 같다. 미래 트랑크스는 그다음 사적인 대화를 요청하고 야무차의 비밀유지에 대한 항의에도 불구하고 손오공은 동의한다.

전설 시험하기

둘이 다른 사람들로부터 충분히 멀어지자 손오공은 트랑크스가 프리저를 처리해줘서 감사한다고 한다. 트랑크스는 손오공이 본래 프리저를 막아야 했지만 손오공이 아직 3시간이나 남아 있어서 대신 나섰다고 설명한다. 손오공은 자신이 야르드랏 별 사람들로부터 순간이동을 배웠다고 밝히며, 언제든지 프리저를 가로챌 수 있었다는 뜻이다. 트랑크스는 좌절해하며 역사를 아무 의미 없게 바꿔버린 건 아닐지 걱정한다.

사이어인의 도전

문제를 제쳐두고 트랑크스는 손오공에게 자신이 자의로 초사이어인이 될 수 있는지 묻는다. 손오공은 확인하고 그 자리에서 변신하며 Z전사들이 멀리서 감지할 수 있는 기의 충격파를 일으킨다. 트랑크스도 초사이어인으로 파워업하고 예고 없이 칼을 손오공에게 곧장 휘두른다. 그는 접촉 직전에 칼을 멈추지만 손오공은 눈을 깜박하지 않는다. 손오공은 그 일격 뒤에 악의가 없었다고 설명한다. 트랑크스는 웃으며 다음에는 손을 놓지 않겠다고 손오공에게 말한다. 그는 빠른 칼 일격들을 퍼붓지만 모두 손오공이 손가락 하나로 막는다. 만족한 트랑크스는 파워를 내리며 손오공이 자신이 성장하며 들었던 전설보다도 훨씬 더 위대하다고 선언한다.

비밀이 드러나다

천진, 야무차, 베지타는 그 엄청난 힘의 전시를 보고 충격에 빠진다. 손오공에게 비밀을 유지할 것을 맹세하게 한 후 미래 트랑크스는 세 가지 진실을 밝힌다. 자신은 20년 뒤의 미래에서 왔고, 자신의 이름은 트랑크스이며, 베지타의 아들이라는 것이다. 이 마지막 폭로는 손오공을 완전히 놀라게 한다.