Full Power

힘의 해방

초기 교전 후 셀과 손오공은 견제 단계가 끝났음을 인식한다. 두 전사는 본격적으로 힘을 키우기 시작한다. 손오공의 황금색 초사이어인 기운이 최고 강도로 활활 타오르는 동안 셀의 에너지도 이에 맞추어 솟아오른다. 그들 아래의 땅은 합쳐진 출력의 순수한 압력으로 갈라지고 금이 간다. Z 전사들은 충격파에 몸을 날리며, 베지타도 전시된 힘의 규모에 눈을 좁혀본다.

미스터 사탄과 지미 파이어크래커는 에너지의 태풍에 휘말려 발을 디딜 수 없을 정도로 힘든다. 사탄은 이것이 저렴한 트릭과 빛의 쇼에 불과하다고 주장하지만, 그의 떨리는 목소리는 점점 커져가는 공포를 드러낸다. 파이어크래커는 경외감으로 침묵한 전 세계 시청자들에게 계속 방송한다.

이해를 초월한 전투

두 전사가 최대 출력에 도달하면서 실제 전투가 시작된다. 손오공과 셀은 눈부신 펀치와 발길질 교환으로 충돌한다. 그들의 움직임이 너무 빠르므로 텔레비전 카메라는 움직임의 깜박임과 하늘을 통해 튀어나오는 가끔의 충격파만 포착한다. 크리린은 거의 액션을 따라갈 수 없고, 피콜로는 집중해서 지켜보며 어느 전사가 유리한지 판단하려고 한다.

셀이 강한 오른쪽 주먹을 날려 손오공을 뒤로 밀어내지만, 손오공은 즉시 회전 발길질로 응수해 셀의 턱에 맞힌다. 어느 전사도 오래 물러나지 않는다. 미래의 트랑크스는 주먹을 쥐어, 마침내 자신의 아버지가 왜 그렇게 필사적으로 수련했는지 깨닫지만, 여전히 이 수준에는 미치지 못한다.

동등한 실력

길고 격렬한 교전 후 손오공과 셀은 분리되어 갈라진 경기장의 반대편에 착지한다. 둘 다 숨이 약간 가쁜 상태지만 침착함을 유지한다. 셀은 손오공의 힘을 칭찬하며, 사이어인이 모든 기대에 부응한다고 지적한다. 손오공은 인정을 돌려주며, 셀이 예상한 만큼 강력하다고 확인한다. 전투가 더욱 격렬해질 무대가 마련된다.