The Mastermind's Demise

베지터의 구타

베지터의 왼쪽 팔이 사용 불가능하게 늘어져 있고, 그는 자신의 곤경을 저주한다. 바비디는 사이어인이 여전히 살아 있다고 주목하고, 반란을 일으키지 않았다면 훌륭한 종이 되었을 것이라고 생각한다. 피콜로는 장면을 적막하게 본다. 베지터는 부우와 경쟁할 수 없고, 오반은 죽어 보이고, 계왕은 넘어졌다. 트렁크스는 자신의 아버지가 질 수 없다고 거부하지만, 피콜로는 위로의 말을 주지 않는다. 부우가 베지터에게 끝났다고 말하고, 자신의 배에서 떼어낸 살을 타피처럼 늘인다. 그 후 입에서 폭발을 발동해 베지터를 거의 피하지 못하게 하고, 신축된 살을 베지터 주변을 감싸며 전신을 묶는다.

무력한 땅 위

부우가 베지터 주변을 춤을 추며, 그를 먼지 위로 집어던지고, 그 위에 앉고, 양주먹으로 그를 내팽개친다. 피투성이가 각 타격에서 베지터의 입에서 흘러나온다. 크릴린은 고통 속에 지켜보며 손오공과 오반이 이미 죽었는지 궁금해한다. 피콜로는 트렁크스에게 그 싸움에 돌격하면 베지터의 고통만 가중할 것이라고 경고한다.

아이들의 공격과 피콜로의 행동

트렁크스는 경고를 무시하고 변신해 싸움 쪽으로 로켓을 날린다. 고텐도 뒤따른다. 두 소년이 당황한 바비디를 지나쳐 스킹한다. 트렁크스가 부우를 베지터에게서 걷어차고 고텐이 살 같은 결박을 풀어준다. 바비디는 더 많은 동료가 문제가 되지 않을 것이라고 냉소한다.

피콜로가 바비디에게 대항

피콜로가 마법사 뒤에 나타나 부우를 해칠 수는 없어도 바비디는 확실히 죽일 수 있다고 선언한다. 바비디는 자신 없이는 누구도 괴물을 봉인할 수 없으며 행성이 파괴될 것이라고 경고한다. 피콜로는 행성이 어차피 파괴에 직면해 있다고 반박한다. 바비디가 도움을 요청할 시간도 없이 피콜로가 공중을 통해 팔을 휘두르고 마법사를 두 조각으로 자른다. 반쪽들이 땅에 떨어지지만 여전히 중얼거린다. 피콜로는 그 유해에 침을 뱉는다. 근처에서 베지터는 트렁크스에게 자신의 어머니를 돌보라고 말할 만큼 힘을 모은다. 트렁크스는 그 부드러움에 혼란스러워하고, 베지터는 드물고 진실한 미소를 짓는다.