A Turn of the Tables

오반이 압도당함

부우가 빨리 끝내고 싶어하며 자신 안에 있는 고텐크스 융합이 시간 제한이 있기 때문이다. 오반이 발차기를 날리지만 부우가 그의 다리를 잡는다. 그가 다른 다리를 시도하지만 부우가 그것도 잡아 오반을 매달린 상태로 남긴다. 오반이 자유 손에서 폭발을 발사하지만 부우가 머리를 뒤로 기울려 피한다. 그가 자신의 길쭉한 앞머리를 자신의 다리 사이에 끼웠다가 오반의 목을 감싸고 그를 끌어당겨 등을 맞댄다. 부우가 주변을 돌며 오반을 풍경을 통해 주먹질한다. 그는 거대한 폭발로 오반을 추적한다. 오반이 간신히 피한다.

부우가 추적하며 그를 놀린다. 오반이 발차기를 하며 돌진하지만 부우가 뒤로 기울려 완전한 옆돌기를 하고 상승하는 발차기로 오반을 맞힌다. 그는 고텐크스의 슈퍼 도넛 체인으로 오반을 감싸고 친구의 기술을 자신에게 사용한다고 웃음을 짓는다.

고엔카이 노파의 희생

신의 성스러운 세계에서 손오공이 오반이 죽을 것을 두려워한다. 고엔카이 노파가 그가 부우가 소년들을 흡수할 것을 예상하지 못했다고 인정하고 손오공이 살아있는 세상으로 돌아갈 수 있도록 자신의 생명을 주기를 제안한다. 키비토가 신이 사망하는 것에 항의한다. 고엔카이 노파가 부우가 결국 그들 모두를 올 것이라고 주장한다. 신의 왕이 대신 자청한다. 고엔카이 노파는 그가 너무 젊다고 말한다. 그는 500년 정도 남았다.

베지터의 귀환

부우가 카메하메하를 충전한다. 오반이 도넛 체인을 부수고 폭발을 간신히 피한다. 다른 세상에서 야마왕이 한 전사의 영혼을 정확히 이러한 비상사태를 위해 보관했다고 드러낸다. 그리고 예언자 바바에게 지구로 전사를 배달하라고 지시한다. 베지터가 영웅 역할을 하도록 소환되는 것의 아이러니에 웃음을 짓는다.

고엔카이 노파가 작별 인사를 하고 무너진다. 손오공의 후광이 사라지며 그의 살아있는 세상으로의 귀환을 확인한다. 노 가이는 즉시 다시 일어나서 이제 자신의 후광을 가지고 손오공에게 비상사태가 불필요하게 되기 전에 서두르라고 말한다.