The Ultimate Combination!!

절망

부우는 웃으며 고쿠에게 적합한 융합 파트너가 없다고 지적한다. 고쿠는 바위 뒤에 숨어 덴데에게 총알이 떨어졌다고 말하는 미스터 사탄을 바라본다. 부우는 고쿠에게 누군가를 선택할 5초의 시간을 준다. 고쿠는 사탄과 융합하면, 그의 파워가 약 1,000 정도이니 합쳐진 총합이 대략 1,001이 될 것이라고 계산한다. 이는 충분하지 않을 뿐만 아니라 오히려 그를 약하게 만들 수도 있다. 시간이 다 되고, 고쿠는 미스터 사탄에게 준비하라고 소리친다. 그는 포타라를 던지기 위해 팔을 뒤로 젖힌다.

베지터의 귀환

그 순간, 고쿠는 강력하고 분명한 기를 감지한다. 점쟁이 바바가 베지터를 지구로 데려왔지만 더 가까이 가지는 않는다. 부우가 고쿠에게 돌진하고, 고쿠는 펀치가 닿기 직전에 순간이동으로 사라진다. 그는 베지터 앞에 다시 나타나며 기뻐한다. 분노한 부우는 고쿠를 어디서든 추적하겠다고 선언하고, 사탄과 덴데를 먼지 속에 남겨둔 채 추격을 위해 날아간다. 덴데가 뒤따르고, 사탄은 함께 가고 싶다고 애원한다.

자존심 대 생존

고쿠는 바바에게 즉시 떠나라고 말한다. 그녀는 날아간다. 그는 포타라를 내밀며 베지터에게 오른쪽 귀에 착용하라고 부탁한다. 베지터는 이유를 묻는다. 고쿠는 융합이 부우를 이길 수 있는 강력한 전사를 만들어낼 것이라고 설명한다. 베지터는 저항하며, 이전 싸움에서 고쿠가 슈퍼 사이어인 3를 숨겼던 것을 따진다. 고쿠는 그 형태가 엄격한 시간 제한이 있었다고 인정한다. 점점 절박해진 그는 부우가 불마를 죽이고 피콜로, 오반, 오천, 트랭크스를 흡수했다고 베지터에게 말한다. 베지터의 표정이 굳어진다.

베지토의 탄생

부우가 점점 가까워진다. 베지터는 귀걸이를 달라고 요청한다. 고쿠가 그것을 던지고, 베지터는 귀에 끼우기 시작한다. 부우가 그들을 발견하고 에너지 공격을 준비한다. 귀걸이가 딱 맞춰지자 고쿠는 융합이 영구적이라고 언급한다. 베지터는 욕을 하지만 이미 늦었다. 두 사이어인은 서로를 향해 날아가고, 엄청난 빛의 섬광이 전장을 뒤덮는다. 빛이 사라지자, 부우는 공격을 멈추고, 자신감 넘치는 미소를 띤 완전히 새로운 전사가 그를 맞이한다.