Hope!! Once Again

블랙에서 탈출

미래의 마이가 명백히 죽은 것에 격분한 미래의 트랭크스는 초사이야인 2로 파워업해 손오공 블랙에게 파동권을 발사하며 건물 밖으로 밀어낸다. 미래의 트랭크스는 검을 잡고 연속 공격을 퍼붓지만, 블랙은 모든 공격을 막아내고 그를 날려버린다. 블랙의 칼날을 맨손으로 잡고 목에 강렬한 팔꿈치를 맞은 후, 미래의 트랭크스는 미래의 마이와 미래의 벌마의 말을 떠올린다. 그는 검의 칼집을 블랙의 얼굴에 내리꽂고 엄폐를 위해 지면에 거대한 기 폭발을 발사한 뒤 검을 회수해 타임 머신으로 뛰어든다. 블랙이 블랙 카메하메하를 발사하지만, 바로 그 순간 머신이 활성화되어 타임라인에서 사라진다.

현재로의 귀환

현재의 캡슐 코퍼레이션에 타임 머신이 물질화된다. 트랭크스가 자신과 똑같이 생긴 의식 없는 남성을 발견한다. 손오공이 선두 콩을 가져오고, 베지터가 미래의 트랭크스에게 먹이자 그가 깨어나 목소리를 알아보기 전에 즉각 손오공을 공격한다. 미래의 트랭크스는 손오공의 얼굴을 한 적이 수백만 명을 죽이고 미래의 벌마를 살해했다고 밝힌다. 타임 머신의 연료는 편도 여행밖에 되지 않았다. 베지터가 도망쳤다며 꾸짖지만 벌마가 미래의 트랭크스를 감싼다. 그녀는 연료가 자신이 개발 중인 화합물과 동일하다는 것을 발견하지만, 충분한 양을 생산하는 데 꼬박 하루가 걸린다.

미래의 트랭크스 시험

손오공이 스파링을 제안한다. 두 사람 모두 초사이야인 2로 변신하고, 미래의 트랭크스가 약간 우세를 보이며 10년간의 단독 훈련 끝에 셀 게임 당시의 고한보다 강해져 있다. 손오공이 초사이야인 3를 공개하자 미래의 트랭크스는 더 이상 변신하지 않고 그 힘에 필적하는 파워를 끌어낸다. 그러자 손오공은 단 한 번의 결정적 타격을 위해 초사이야인 갓을 몰래 발동한다. 인상받은 손오공이 그의 성장을 칭찬하지만, 미래의 트랭크스는 이조차 블랙을 상대하기에 역부족이라고 주장한다. 비루스가 동행을 거부하며 그 타임라인의 파괴신이 왜 블랙을 방치하는지 묻는다. 미래의 트랭크스는 미래의 신이 미래의 다부라와 싸우다 죽었다고 밝힌다. 위스가 결정적 연결 고리를 설명한다. 최고신이 죽으면 연결된 파괴신도 함께 죽는다. 그 대체 타임라인에는 신성한 보호자가 더 이상 없다.