Universe Survival! The Tournament of Power Begins!!

경기장에 집결

우주 7의 전사들이 무공 영역의 파워 토너먼트 경기장에 도착한다. 크리린은 링아웃 위험성에 대해 경고하지만, 베지타는 날 수 있다고 가정하며 비웃는다. 휘스는 그를 수정한다: 경기장의 중력이 자연 날개가 없는 전투원이 비행할 수 없도록 수정되었다. 우주 6 팀이 나타난다. 고쿠와 히트는 가능한 재경기에 대해 말을 나누고, 카바는 그를 초사이어인으로 만든 사람인 베지타에게 절을 한다. 근처에서, 프리저와 프로스트는 전제 권력에 대한 공유 사랑으로 유대를 형성하고 협력하기로 동의한다.

지렌의 냉담한 거절

고쿠는 지렌의 거대한 존재를 감지하고 그를 인사하기 위해 접근한다. 지렌은 고쿠를 눈의 흉물이라고 무시하고 다른 말 없이 떠난다. 벨모드와 카이는 우주 11의 벤치에서 토너먼트의 전투사 중 누구도 자신의 전사에게 진정한 위협이 될 가능성이 없다고 선언한다. 그랜드 미니스터가 제노와 미라이 제노와 함께 나타난다. 비루스는 팀에게 자신의 생명이 여기에 달려있는 것처럼 싸울 것을 명령하고, 신은 팀 작업을 강조한다. 고한은 우주 4가 전사에 부족해 보인다고 주목하고, 텐은 숨겨진 존재를 감지할 수 있다고 확인한다.

전투 로얄 폭발

그랜드 미니스터는 출발을 발표하고 혼돈이 휴식한다. 안드로이드 17은 우주 10을 목표로 하여 무리삼을 즉시 격파하고 디움을 압도한다. 프리저는 들어가려고 하는 루발트의 손가락을 밟아서 마무리한다. 안드로이드 18은 프럼을 지미즈에게 발사하며, 둘 다 가장자리에서 떨어진다. 베지타는 닝크와 카토페스라 사이에 나타나고 둘 다를 공허에 폭발시킨다. 고쿠는 지렌에게 도착하려고 시도하지만 여섯 명의 프라이드 트루퍼와 충돌한다. 투퍼가 그를 고정시킨다. 고쿠는 초사이어인으로 변신하여 자유로워지고 부대를 흩뜨린다. 지렌은 그를 인식하지 않고 그 지역을 떠난다. 한편, 프리저는 프로스트에게 에너지를 절약하라고 말하고 그에게 우주 7의 세 약한 인간을 제거하도록 요청한다. 프리저는 자신이 우승에 관심이 없다고 주장한다. 그는 사이어인들과 개인적으로 일을 해결하겠다는 의도를 표명한다.