Saiyans and Cerealian

세레알 도착

히터의 우주선에서 18일을 보낸 손오공과 베지터가 행성 세레알에 착륙한다. 마키가 그들에게 그라놀라의 방향을 알려주지만, 두 사이어인은 강한 기를 전혀 감지하지 못한다. 그들이 앞으로 나아가는 동안 오일이 몰래 뒤를 밟는다. 마키는 엘렉과 가스를 기다리며 자리를 지킨다. 엘렉은 히터들이 세레알을 방문한 것이 40년 만이라고 말하고, 가스는 이곳에 나쁜 기억이 있다고 중얼거린다.

저격수의 공세

멀리 떨어진 숲에서 정밀 기탄이 쏟아진다. 베지터는 반응속도를 높이기 위해 초사이어인으로 변신하고, 손오공은 얼티밋 인스팅트를 발동한다. 두 사람은 기탄을 빈 공터로 추적하지만 사격이 여러 각도에서 재개된다. 기탄이 손오공의 목 뒤를 강타해 급소를 건드리고 그를 기절시킨다. 베지터가 선두콩을 먹이며 불완전한 얼티밋 인스팅트에 의존하는 것을 질책한다. 두 사람이 초사이어인으로 변신해 저격수의 위치를 향해 기탄을 쏘자 그라놀라가 모습을 드러낸다. 그는 순간이동보다 빠르게 사라졌다 뒤에 나타나 세레알인 혈통과 사이어인에 대한 증오를 밝힌다. 하카이와 유사한 기술로 거대한 구덩이를 새긴다.

고조되는 전투와 의심

손오공이 팀전을 제안하지만 베지터는 손오공이 먼저 하라고 밀어붙인다. 손오공이 초사이어인 갓에 얼티밋 인스팅트를 겹쳐 사용하고, 베지터는 조합이 정확도를 높인다고 관찰한다. 그러나 그라놀라가 여전히 급소 타격을 명중시켜 손오공을 갓 상태에서 끌어내린다. 그는 소원으로 강화된 오른쪽 눈이 혈류를 읽어 모든 약점을 파악한다고 설명한다. 손오공이 비틀거리는 동안 베지터는 고대 유적을 탐색한다. 그라놀라가 손오공의 전력을 요구하자 손오공이 초사이어인 블루로 올라서며 유적 부근의 슈가리안 정착민들이 진동으로 불안해한다. 유적에서 베지터는 거대한 대형 원숭이 발자국을 발견하고, 사이어인이 과거 이 행성을 침략했음을 확인하며 히터들이 말한 모든 것에 의혹을 품는다.