All-Out Bout

가스의 필사적인 도박

남은 수명 대부분을 거대한 전투력 향상으로 전환한 가스는 텔레키네시스로 손오공의 목을 붙잡고 공중에서 조른다. 손오공은 순간이동으로 탈출해 뒤에서 공격하지만, 가스는 가볍게 뒤통수를 후려갈긴다. 가스는 지금까지 이렇게 살아있음을 느껴본 적이 없다고 선언하며 손오공을 숲으로 날려버린다. 그는 사이어인을 회오리 바람으로 가두고 사정없이 얻어팬 뒤, 거대한 기 주먹과 기 부츠를 사방에서 소환해 사방에서 강타한다.

그라놀라의 귀환

갑자기 두 전사 사이를 가르는 기폭발이 터진다. 부분적으로 회복한 그라놀라가 전선으로 복귀해 손오공을 땅으로 끌어내린다. 그는 기절해 있는 동안 스카우터를 통해 바독의 녹음을 들었다고 밝히며, 남은 힘을 총동원해 싸워달라고 손오공에게 요청한다. 그라놀라가 거대한 공격을 충전하는 동안 손오공은 가스와 맞붙으며 시간을 번다. 손오공은 큰 피해를 입지만 강력한 발차기를 명중시키는 데 성공한다. 가스가 그라놀라에게서 에너지가 부풀어 오르는 것을 감지하고 직접 공격을 가하려 하자, 손오공이 기 방벽으로 세레알인을 보호한다. 가스가 손오공에게 연속 에너지탄 폭격을 퍼붓던 중, 부상당한 베지터가 일어서서 히터를 걷어차며 그라놀라에게 서두르라고 외친다. 마키와 오일이 가스를 도우러 달려들지만, 모나이토가 두 히터를 최면으로 잠재운다.

최후의 일격

가스가 그라놀라를 향해 마지막으로 돌진하지만, 손오공이 거대한 얼티밋 인스팅트 형태를 현현해 가스를 붙잡고 행성 상층 대기권으로 내던진다. 그라놀라는 손상된 오른쪽 눈으로는 그 거리에서 조준이 불가능하지만, 오트밀의 조준 보조를 받아 기폭발을 날려 가스에게 정면으로 명중시키며 행성 전체를 뒤흔든다. 가스는 땅으로 추락하며 쓰러진다. 그라놀라는 복수심을 버렸다며 가스의 목숨을 살려두었다고 남은 히터들에게 말한 뒤, 행성 세레알을 영원히 떠나라고 명령한다. 그리고 손오공과 베지터에게 진심 어린 사과를 건넨다.