Son Goku vs. Son Gohan

비루스의 행성에서의 재회

손오공이 손오반에게 새로운 형태를 보여줄 겸 비루스의 행성으로 가자고 제안한다. 손오반이 전투복으로 갈아입는 동안 손오공이 고텐과 트랭크스를 불러 모은다. 차 안에 있던 카민과 15번 병사가 자리를 뜨려 하지만 사이어인들이 우르르 올라타고 손오공이 차째로 우주를 순간이동한다. 인사를 나눈 뒤 손오공이 스파링을 제안한다. 손오반은 피콜로가 새로운 변신을 비스트라고 명명했으며 이제 마음대로 발동할 수 있다고 설명한다. 베지터가 트랭크스에게 셀 맥스 전투에 대해 묻자 트랭크스가 고텐과의 합체 기술을 우물거리며 언급하고, 베지터는 두 사람이 먼저 손오반을 상대하라고 권한다.

손오반 대 차세대 전사들

손오반이 초사이어인으로 변신한 채 두 소년의 공격을 동시에 받아내며, 그들의 사이클론 스타일! 토네이도 더블 허리케인을 너무나 깔끔하게 피해 두 사람이 땅바닥에 처박힌다. 손오반이 세이어맨 머리 장비를 벗으라고 조언하고, 초사이어인으로 파워업한 두 소년이 더 맹렬하게 압박한다. 손오반은 둘의 성장을 칭찬하며 잠재 해방 상태로 변신해 두 전사를 간단히 제쳐낸다. 고텐이 그 형태를 얼티밋이라 부르지만 손오반은 그 이름이 마음에 들지 않는다. 트랭크스가 포테라 합체를 제안해 연습해 왔지만 또다시 뚱뚱한 고텐크스가 나온다. 그 통통한 전사가 손오반에게 돌격하다가 한 방에 날아가 버린다.

울트라 인스팅트 대 비스트

손오공이 교대하며 완성형 울트라 인스팅트로 변신한다. 손오반이 비스트를 해방하며 응수한다. 두 사람의 첫 충돌로 발생한 충격파가 행성 전체를 뒤흔들고, 카민과 15번 병사가 탄 차가 공중으로 날아오른다. 고텐크스가 차를 받아낸다. 비루스가 위스에게 구경꾼들 주위에 결계를 치라고 지시한다. 손오공과 손오반이 전력으로 주먹을 교환하는 동안 비루스는 자신의 행성이 망가지는 것에 불평한다.