The Galactic Patrolman's Spaceship

손상 진단

오모리는 자코의 우주선을 본격적으로 살피기 시작하며 인류가 이룩한 어떤 기술도 능가하는 장치에 감탄한다. 자코는 초엘리트의 우주선에는 당연히 은하 최고의 장비가 탑재된다고 동의한다. 오모리가 은하 순찰대원이 되기 어렵냐고 묻자, 자코는 그 조직이 은하왕의 직속 기관이라고 설명한다. 자신이 지원할 때는 자리가 다섯 개 있었고 아홉 명이 지원해 합격률이 55퍼센트였다고 밝힌다. 오모리는 별로 감동받지 않는다.

스카이 골드 문제

오모리는 면밀한 분석 끝에 달 충돌 때 우주선의 레이저 시스템을 작동시키는 물질이 이탈했다는 것을 알아낸다. 파편 하나를 찾아내어 지구에 같은 물질이 존재하는지 조사하기 시작한다. 오모리가 작업하는 동안 자코는 섬을 돌아다니다 금속 파편 하나를 공중으로 던져 레이 건 한 방으로 격추한다. 극적인 권총 집어넣기 자세를 시도하지만 마무리를 망친다.

비싼 수리비

오모리는 반가우면서도 난처한 소식을 전한다. 그 물질은 지극히 희귀한 청금속 스카이 골드다. 전체 양의 가격은 7,600만 엔에 달하지만, 본부까지 돌아가는 데는 4분의 1만 있으면 되어 총 1,900만 엔이 필요하다. 자코는 경악한다. 텔레비전에서는 아이돌 안 아즈키를 태운 트윙클 8호 발사 소식을 전하고, 자코는 그녀의 중독성 있는 노래를 공개적으로 무시하면서도 속으로는 콧노래를 흥얼거린다.

이스트 시티로 출발

식량이 떨어져 가자, 오모리는 이스트 시티로의 여행을 제안한다. 자코는 인간 사회를 직접 관찰하고 싶다며 동행하겠다고 나선다. 오모리는 그의 외계인 외모를 가리기 위해 트렌치코트와 모자를 입히고, 이 도시의 개성 넘치는 주민들 사이에서 눈에 띄지 않도록 당부한다.