The Galactic Patrolman Goes to the Capital

도시에서의 첫인상

배를 타고 이동하는 동안, 오모리는 자코가 괴물 상어를 처치한 뒤 이렇게 늦은 시간에 항해하는 것이 처음이라고 생각한다. 그는 자코에게 문제를 일으키지 말 것, 멸종 폭탄을 사용하지 말 것, 사람들에게 말을 걸지 말 것을 거듭 당부한다. 자코는 완전히 이해했다고 장담한다.

문화 충격

도착하자마자 자코는 도시 전경이 마음에 들지 않는다. 오모리는 인간들이 아직 진화 중이라고 설명한다. 거리를 걷다 보면 쓰레기와 범죄, 무질서가 눈에 들어온다. 자코의 첫 번째 제안은 도시를 폭파하는 것이지만, 오모리는 이곳에도 좋은 사람들이 살고 있으며 자신이 물건을 살 수 있는 유일한 곳이라고 반박한다. 자코는 그렇다면 나쁜 사람들만 처형하자고 제안하지만 오모리는 이것도 거부한다. 오모리는 자코를 데려온 것을 후회하며 볼일을 빨리 마치려고 서두른다.

정의와 장보기

외출은 자코가 사무라이 복장을 한 남자와 부딪히며 몸싸움이 벌어지자 더욱 엉망이 된다. 오모리가 어렵사리 상황을 수습한다. 잠시 후 자코는 오토바이를 탄 남자가 노파의 가방을 낚아채는 것을 목격한다. 참지 못한 자코는 레이 건을 뽑아 도둑을 향해 발사하고, 엄청난 폭발이 일어난다. 가방을 되찾아 감사해하는 노파에게 돌려주자, 노파는 보답으로 2만 엔을 쥐어 준다. 아직 1,898만 엔이 더 필요한 상황에서, 자코는 시민들을 보호해 더 많은 보상금을 모으자고 제안한다. 오모리는 그 아이디어가 딱히 '초엘리트'답지는 않다고 지적한다.

외계인의 잡담

오모리는 서둘러 장을 본다. 가게를 나오면서 자코는 자신의 행성에서 '땅콩'이 여성 신체 부위를 가리키는 속어라고 말한다. 대화는 자코의 연애 사생활로 이어지고, 오모리는 은하 순찰대원이 연애 금지 규정이 없다는 것을 알게 된다. 자코는 업무에 너무 헌신적이어서 연애할 틈이 없다고 주장한다. 오모리는 진짜 이유가 인기 없어서라고 짐작하지만, 자코는 그 주제를 회피한다.