The Galactic Patrolman is Deeply Touched

수리 불가 안테나

오모리가 안테나를 꼼꼼히 연구하지만 성간 통신 메커니즘은 자신의 이해 범위를 넘는다고 결론 내린다. 그는 자코에게 포기하라고 말하고, 이 판결에 대원은 깊이 좌절한다. 탄 밥과 인스턴트 라면으로 저녁 식사를 하며 세 사람은 TV를 시청한다. 뉴스가 '마스크 맨'의 경찰 몽타주를 공개하는데, 묘사가 자코와 희미하게만 닮아 있어 그는 경악에 가까운 반응을 보인다.

카타유데의 접근

한편 정부 요원 카타유데가 자신의 아파트에서 동일한 방송을 시청한다. 그는 몽타주의 인물을 오모리 섬에서 목격한 이상한 존재로 인식하고, 다음 날 아침 무장 팀을 데리고 조사하기로 결심한다.

타이츠의 위험한 비밀

타이츠가 오모리에게 모터보트로 키위 섬까지 얼마나 걸리냐고 묻는다. 오모리가 로켓 발사를 보러 가려는 것 아니냐고 추측하자 타이츠는 정정한다. 그녀가 로켓 안에 탑승할 것이라고. 그녀는 소중한 아이돌 대신 트윙클 8에 탑승하는 안 아즈키의 대역으로 고용되었다. 발사가 실패하면 소속사는 홍보를 위해 기적적인 생존 이야기를 만들어낼 계획이다. 자코와 오모리가 만류하려 하지만 타이츠는 이미 스카이 골드에 그들의 돈을 써버렸기 때문에 물러설 수 없다. 그녀의 희생정신에 감동받은 자코는 인류를 상대로 멸종 폭탄을 사용하지 않겠다고 약속한다.

위협 속의 출발

아침이 되자 타이츠는 키위 섬으로 보트를 타고 떠나고 오모리는 안테나로 마지막 허무한 시도를 한다. 발사 준비 라디오 중계가 배경에 흐르는 중, 자코가 갑자기 카타유데와 정부 경찰 특수대 4명이 탄 보트가 접근해오는 것을 발견한다. 그는 오모리에게 경고하고 오모리는 즉시 숨으라고 말한다.