The Galactic Patrolman's Glory

구출 작전

시간이 멈춘 사이를 날아가던 자코와 오모리는 이스트시티 상공에 정지한 트윙클 8을 발견한다. 접근하는 순간 시간이 다시 흐르기 시작하고 로켓은 다시 추락한다. 자코는 우주선을 하강하는 선체 옆에 나란히 댄다. 계획은 대담하다. 오모리가 우주선을 조종하는 동안 자코가 로켓에 뛰어올라 탑승하는 것이다. 자코는 오모리에게 통신기를 건넨 뒤 조종석 밖으로 나가 안테나에 매달려 레이 건을 발사해 탑승구를 강제로 연다.

로켓 탑승

자코는 내부로 뛰어들어 타이츠와 오카와리 선장을 발견한다. 타이츠는 기뻐하며 그가 반드시 올 것이라 믿었다고 말한다. 자코는 두 사람의 구속을 풀고 우주선 조종석의 오모리 곁으로 안전하게 옮긴다. 그러나 타이츠가 트윙클 8에 연료가 가득 차 있다고 경고한다. 지면에 충돌하면 이스트시티 전체가 폭발할 것이다.

도시를 구하다

자코는 설득을 받아들인다. 그는 우주선에서 뛰어내려 건물을 발판 삼아 도약한 뒤 로켓을 향해 몸을 날린다. 강력한 발차기로 로켓을 탁 트인 바다 쪽으로 튕겨 낸 다음, 레이 건을 발사해 수면 위에서 안전하게 폭파시킨다. 가타유데 대원들이 섬에서 그 폭발을 목격하고 경악한다. 자코가 도시에 내려앉아 의기양양한 포즈를 취하자, 아이 두 명이 그를 가면 사나이라 알아본다. 그는 자신의 이름은 신비의 영웅 슈퍼 엘리트라고 정정한다.

혐의 전면 해소

섬으로 돌아온 가타유데는 사과를 전하고, 이스트시티 구출에 감사하며 오모리에게 섬 거주를 허가한다. 자코를 오모리가 만든 로봇으로 오해한 가타유데가 그 사실을 말하려는 자코의 입을 타이츠와 오모리가 서둘러 막는다. 저녁에 셋은 모든 혐의가 벗겨지고 그 영웅이 미스터 슈퍼 엘리트로 공식 개명됐다는 뉴스를 함께 시청한다. 다만 새로운 몽타주는 이전과 거의 달라진 게 없어 자코는 분통을 터뜨린다. 그는 타이츠와 오모리를 태우고 지구 궤도를 한 바퀴 돌며 내내 인류에 대한 불평을 늘어놓는다.