Dragon Ball Z: Broly - Second Coming

영화는 우주의 진공 속에서 시작된다. Saiyan Attack Ball이 우주를 관통하며 지구로 추락하고, 산악 지형에 작은 분화구를 파낸다. 잔해 속에서 지쳐 있고 거의 의식을 잃어가는 Broly가 빠져나온다. 그는 살아있지만, 매우 위험한 상태다. 기온이 내려가면서 그의 힘이 약해지고, Super Saiyan 상태에서 기본 형태로 돌아간다. 그는 "Kakarot"를 외치다가 결국 목소리도 사라진다. 물이 그의 움직이지 않는 몸을 덮으면서 얼어붙고, 전설의 초사이어인은 얼음의 감옥에 갇힌다.

Goten, Trunks, Videl과 함께 Dragon Ball 사냥

7년이 지난다. Goten, Trunks, Videl은 Videl이 자기 눈으로 직접 Shenron을 보고 싶어 하기 때문에 Dragon Ball을 찾고 있다. 그들의 탐험은 괴물에 의해 테러를 받고 Maloja라는 자만심 많은 승려에 의해 지배되는 외딴 마을 Natade Village로 향한다. 3명은 음식으로 괴물을 유인하는 계획을 세우고, 실제로는 거대한 공룡이라는 것을 알게 된 후 쉽게 격퇴하고 저녁식사로 요리한다. 마을이 구원받으면서 실추된 Maloja는 주민들에게 버려지고, 세 명의 젊은 모험가들은 Dragon Ball 사냥을 계속한다.

얼음을 깬 울음소리

마을 방문 중에 Videl은 음식을 몰래 집어먹으려던 Goten의 얼굴을 때리고, Goten은 크고 과장된 울음으로 폭발한다. 울음소리는 산맥을 가로질러 Broly가 얼어있는 빙하에 도달한다. 그 소리는 Broly의 부서진 마음속 깊은 곳에서 뭔가를 촉발한다; 그것은 정확히 수십 년 전 요람 속에서 자신을 미쳐버리게 했던 아기 Goku의 울음소리처럼 들린다. 얼음이 갈라진다. Broly가 변신한다. 빙하가 산산조각나고, 전설의 초사이어인은 다시 자유로워지며, Kakarot를 생각나게 하는 모든 것을 향한 일관되지 않은 분노로 타오르기 시작한다.

악몽의 재림

다음 날 아침 일찍, Videl은 호수 근처의 폭발을 조사하다가 Super Saiyan 형태의 Broly와 마주친다. Goten과 Trunks가 도착하자 Broly의 눈은 Goten을 향하고, 그의 퇴화된 마음은 그 소년을 Goku 자신으로 본다. 전투가 터진다. Broly는 두 아이를 무시무시한 쉬움으로 두들겨 팬다. 그들을 산맥을 관통해 내팽개치고, 그들의 합동 공격을 외면한다. Trunks는 Goten이 비슷해 보이는 결정체 더미 사이에서 마지막 Dragon Ball을 찾는 동안 자신의 엉덩이를 드러내 Broly의 주의를 돌리려 시도한다. 하지만 Shenron을 소환할 시간이 없다. Broly가 두 소년을 끝내려고 하는 바로 그 순간, Gohan이 마지막 순간에 도착하여 그의 옛 적을 자신의 형제에게서 차버린다.

Gohan 대 전설의 초사이어인

Gohan은 Super Saiyan 2로 변신하고 Broly에게 정면으로 맞선다. 두 Saiyan은 엄청난 힘으로 타격을 교환하며, 한때는 균형을 맞춘 것처럼 보인다. 하지만 Broly가 Legendary Super Saiyan 형태로 파워를 올리자, 균형이 결정적으로 바뀐다. Gohan은 Broly를 용암 웅덩이로 유인하고, 그것이 잠시 거대한 괴물을 삼킨다. Broly가 에너지 방패로 보호되어 무사히 나타나자, 그는 Gohan을 체계적으로 고문하기 시작한다. 그는 젊은 격투가를 뼈를 부수는 듯한 움켜쥐기로 잡고, 그의 생명력을 짜내며, 다른 모두는 너무 상처를 입어 개입할 수 없다.

Videl은 결정체를 그의 얼굴에 던져 Broly의 집중을 흐트러뜨리고, Gohan에게 차버릴 수 있는 충분한 틈을 준다. 지친 하지만 분노한 Gohan은 Super Saiyan으로 떨어지고 Broly에게 Super Kamehameha를 발사한다. 전설의 초사이어인은 Omega Blaster로 응하며, 거대한 초록색 에너지 구체가 Gohan의 빔을 밀어내기 시작한다.

패밀리 Kamehameha

Goten은 근처의 Dragon Ball의 빛으로 깨어나 Super Saiyan으로 변신하고 형의 Kamehameha에 자신의 Kamehameha를 더한다. 합쳐진 빔은 Broly의 공격에 맞서지만, 괴물은 너무 강하며, 자신의 구체를 앞으로 밀기 위해 추가 기 폭탄을 발사한다. 절망 속에서 Goten은 자신의 아버지가 여기 있었으면 좋겠다고 바란다.

Dragon Ball이 응한다. 하늘이 어두워진다. 그리고 죽음의 휘장 너머 어디선가 익숙한 목소리가 외친다. Goku가 자신의 아들들 옆에 나타나고, Super Saiyan으로 변신한 그는 그들의 Kamehameha에 자신의 Kamehameha를 더한다. 그는 빔 싸움을 통해 지도하며, 합쳐진 파동을 한 치씩 앞으로 밀어낸다. 하지만 Broly의 순수한 힘은 계속 견딘다. 결정적인 순간에, 거의 의식을 잃은 Trunks는 Broly와 그의 Omega Blaster 사이에 장벽을 만드는 마지막으로 충전된 에너지 구체를 발사하여, 그것에 더 많은 힘을 공급하는 그의 능력을 차단한다. 틈이 충분하다. Goku는 자신의 아들들에게 모든 것을 쏟아붓도록 촉구한다. 패밀리 Kamehameha가 뚫고 나가 Broly를 집어삼키고 태양으로 그를 날려보낸다. 그의 가슴이 터지고, "Kakarot!"의 최후의 비명이 우주를 메아리치며, 전설의 초사이어인은 분해된다.

Dragon Ball이 흩어진다. Goku가 사라진다. Videl은 늦게 도착한 Gohan을 쫓는다. Trunks는 여전히 승려의 목걸이를 착용한 채로 간식을 먹고 싶다고 말한다. 그리고 Krillin은 앞의 폭발로부터 바위 벽에 박혀, 관객에게 직접 말한다. "그것도 좋고 모든 것이 좋지만, 나는 어떻게 되는 거지?"

Broly: Second Coming은 단 하나의 전제를 중심으로 만들어졌다; 만약 Dragon Ball Z의 가장 두려운 악당이 돌아온다면, 그리고 영웅들이 Goku 없이 그를 맞닥뜨려야 한다면? 그 답은 여러 기억에 남는 장면들 속에서 펼쳐지는데, 그것은 희극적인 것에서 정말로 강렬한 것까지 다양하다.

Goten의 울음: 가장 어리석은, 가장 훌륭한 트리거

거의 무한한 힘을 가진 존재인 Broly가 아이의 울음소리에 의해 깨어난다는 생각은 한편으로는 황당하면서도 동시에 완벽하게 인물에 맞다. Broly의 전체 심리는 자신들의 공동 유아기로 거슬러 올라가는 Goku에 대한 비합리적이고 원초적인 증오 위에 구축되어 있다. Goten의 울음소리는 아기 Goku의 울음소리처럼 들린다; Goten은 자신의 아버지와 거의 똑같이 보이고 들리기 때문이다. 그 연결은 본능적이고, 논리적이지 않으며, 영화는 그것을 논리적으로 만들려고 시간을 낭비하지 않는다. 그냥 트리거를 발동하고 진행한다. 결과는 DBZ 영화 역사 속 더욱 불안한 각성 중 하나다; 빙하가 갈라지고 비명을 지르는 Super Saiyan이 얼음에서 터져나온다.

Gohan 대 Broly; 라운드 2

Gohan과 Broly의 싸움은 영화의 가장 길고 가장 힘든 장면이다. 두 Saiyan은 여러 단계의 확대를 거친다; Gohan의 초기 Super Saiyan 2 공격, Broly의 Legendary Super Saiyan으로의 변신, 용암 함정 책략, 그리고 Gohan의 생명을 거의 끝낼 수 있는 뼈를 부수는 듯한 곰 안기. 그 싸움은 진정한 지친 느낌을 가지고 있다. Gohan이 약해서 지는 것이 아니다; 그는 Broly가 단순히 멈추지 않기 때문에 진다. Gohan이 이점을 찾을 때마다, Broly는 처벌을 흡수하고 더 강하게 돌아온다.

패밀리 Kamehameha

절정적인 빔 싸움은 Broly 삼부작에서 가장 상징적인 순간이다. Son 가족의 3세대(죽음을 넘어선 Goku, 그의 전성기의 Gohan, 아이로서의 Goten)가 자신들의 Kamehameha 파동을 함께 발사하는 것은 전체 Dragon Ball에서 가장 인식되는 이미지 중 하나가 된 이미지다. 그 장면이 작동하는 이유는 각 추가가 얻어진 것으로 느껴지기 때문이다; Gohan은 혼자 시작하고 지고 있으며, Goten이 합류하고 조류가 안정화되고, 저승에서 Goku의 도착은 감정적 카타르시스와 앞으로 밀어내는 데 필요한 전술적 지도 모두를 제공한다. Trunks의 마지막 순간 에너지 구체는 Broly의 Omega Blaster에 더 많은 힘을 공급하는 능력을 차단하는 인정받지 않은 기계적 세부사항이며, 승리를 가능하게 한다.

태양에서의 Broly의 죽음

Broly의 최후의 순간은 적절하게 오페라적이다. 합쳐진 Kamehameha가 그를 대기권을 통해 내보내고, 그의 가슴이 갈라지며, 그는 마지막으로 한 번 "Kakarot!"를 외치고, 그는 태양에서 불타버린다. 그것은 인물의 과도한 성질과 일치하는 죽음이다; 아무것도 덜하지 않은 별이 그를 영원히 쓰러뜨릴 수 있다.

Dragon Ball Z: Broly, Second Coming은 13번째 Dragon Ball 영화이자 Dragon Ball Z 배너 아래의 10번째 영화다. 1994년 3월 12일 일본 극장에서 개봉했으며, Shigeyasu Yamauchi가 감독하고 Takao Koyama가 각본했으며, Shunsuke Kikuchi가 음악을 맡았다. 53분의 런타임으로, 일본 박스 오피스에서 약 24억 7천만 엔을 벌어들였으며, 이는 DBZ 영화 카탈로그에서 더 높은 수익을 올린 항목 중 하나다.

Broly 사가의 계속

이 영화는 Broly: The Legendary Super Saiyan의 직접적인 속편이며, 자신도 4개월 후 Bio-Broly가 뒤따라 원래 Broly 삼부작을 완성했다. Second Coming은 성인 Z 전사들에서 다음 세대로 초점을 옮긴다; Gohan이 주요 전투원이고, Goten, Trunks, Videl이 조역을 맡는다. 이 세대적 전환은 주요 애니메의 자신의 Buu Saga 중의 전환을 반영하고 영화에 그 이전작보다 현저하게 다른 에너지를 준다.

홈 비디오와 더빙

Funimation은 2005년 4월 5일 DVD로 영어 더빙을 출시했다. 영화는 나중에 그 이전작과 후속작과 함께 "Broly Triple Threat" DVD 박스 세트(2006년 9월 12일)와 다시 리마스터된 Triple Feature Blu-ray(2009년 3월 31일)로 묶였다. 리마스터 세트는 새로운 와이드스크린 전송과 Shunsuke Kikuchi 스코어와 Mark Menza 영어 더빙 스코어 모두를 포함한 이중 오디오 옵션을 포함했다.

수용 및 유산

Second Coming은 자신의 후속작 Bio-Broly보다 더 따뜻한 수용을 받았으며, 주로 Family Kamehameha 장면의 강점과 영화가 Gohan을 주인공 역할로 수행하려는 의지 때문이었다. Family Kamehameha 자신은 Dragon Ball 게임에서 가장 빈번하게 참조된 기술 중 하나가 되었으며, Budokai, Tenkaichi, Xenoverse, Sparking 시리즈 전체의 타이틀에 서명 공격으로 나타난다. 이 영화가 원래 Legendary Super Saiyan의 극적인 높이에 도달하지는 않지만, 그것은 다음 세대의 Saiyan들에게 그들의 첫 번째 진정한 불의 시련을 주는 견고한, 액션이 많은 항목으로 선다.