브라이언 드러먼드

브라이언 드러먼드는 오션 그룹의 드래곤볼Z 영어 더빙 내내 베지터 목소리를 연기하여, 북미 한 세대의 팬들에게 사이어인 왕자를 각인시킨 연기를 만들어 냈다. 그의 연기는 베지터의 오만함과 위협적인 힘을 잘 담아냈으며, 특히 유명한 오역 대사 "전투력이 9000이 넘는다고!"로 큰 주목을 받았다. 이 대사는 본래 전투력 수치를 가리키려던 것이었지만 시리즈에서 가장 상징적인 더빙 순간이 되었다. 드러먼드는 오션 더빙에서 피콘, 야지로베, 점쟁이 우라나이 할멈 등 다른 캐릭터들의 목소리도 맡았다. 이후 드래곤볼 슈퍼의 퍼니메이션 더빙에서 분신 베지터 역으로 다시 출연했다.

드러먼드는 밴쿠버의 스튜디오 58을 졸업했으며, 브리티시컬럼비아를 거점으로 연극 배우이자 성우로서 오랜 경력을 이어 왔다. 그의 활동은 기동전사 건담 윙, 데스 노트, 이누야샤, 기동전사 건담 시드 등 애니메이션 배역은 물론 여러 애니메이션 및 실사 작품에 걸쳐 있다. 그의 베지터 대사는 팬 문화 속에서 전설이 되어 수많은 밈과 인용을 낳았다.