엔리코 베르토렐리

베르토렐리는 드래곤볼Z에서 가장 중요한 악역 가운데 하나인 셀의 이탈리아어 목소리를 맡았다. 밀라노의 다작 더빙 스튜디오를 거점으로, 그는 생체공학으로 만들어진 이 악당에게 강렬함과 극적인 무게감을 불어넣었다. 그의 더빙 경력은 애니메이션을 넘어, 전문적인 이탈리아어 현지화가 필요한 수많은 텔레비전 작품과 국제 시리즈에까지 미쳤다.

1943년 바르제에서 태어난 베르토렐리는 수십 년간 이탈리아 미디어의 중심 인물이었다. 성우 활동 외에도 그는 밀라노, 토리노, 로마, 피렌체 등 이탈리아 도시들은 물론 스위스에서도 영화, 텔레비전, 연극에 출연했다. 라이를 위한 폭넓은 라디오 드라마 작업과 주요 이탈리아 작품 참여는 그를 이탈리아 더빙계에서 존경받는 목소리로 자리매김하게 했다. 2008년 입은 성대 부상으로 그의 후반 경력에서 더빙 활동은 줄어들었다.