미도리카와 히카루

미도리카와 히카루는 각기 다른 감정의 결을 요구하는 세 명의 핵심 드래곤볼 캐릭터를 연기했다. 인조인간 16호로서 그는 차분하고 절제된 대사를 전달해 깊이 자리한 감정을 감췄고, 덕분에 이 인공 존재의 손오반을 향한 보호적 감정이 드러날 때 한층 더 가슴 뭉클하게 다가왔다. 그는 드래곤볼Z 改에서 스즈오키 히로타카의 뒤를 이어 천진반의 목소리를 맡아, 기술적 정밀함으로 그 유산을 이어갔다. 드래곤볼 슈퍼에서 미도리카와는 자마스에게 차가운 초연함을 불어넣었는데, 그 학살적 철학과 신과 같은 힘을 지닌 타락한 천사는 그를 프랜차이즈에서 철학적으로 가장 강력한 악당 중 하나로 만들었다. 필멸자를 향한 그의 경멸은 모든 대사에서 생생하게 느껴졌다.

1968년 도치기에서 태어난 미도리카와는 건담 윙의 히이로 유이, 유희왕의 빈정대는 카이바 세토, 슬램덩크의 루카와 카에데 등 기념비적인 배역으로 애니메이션에서 가장 알아보기 쉬운 목소리 중 하나가 되었다. 취약함과 권위를 모두 전달하는 그의 능력은 여러 프랜차이즈에 걸쳐 그를 귀중한 존재로 만들었다. 아오니 프로덕션 소속인 그는 업계에서 여전히 활발하고 칭송받는 존재로 남아 있다.