야마데라 코이치

야마데라 코이치는 드래곤볼Z 신들의 전쟁과 그 후속 극장판에서 비루스를 연기하며, 파괴신에게 거만한 유머와 가까스로 감춘 위협을 불어넣었다. 그의 대표적인 재치는 비루스를 단순한 악당에서, 조급함과 앙심, 좋은 음식에 대한 뜻밖의 애정으로 팬들의 사랑을 받는 복합적인 캐릭터로 탈바꿈시켰다. 야마데라의 절묘한 희극적 타이밍은 비루스의 파괴적인 짜증을 진짜 위험하게 느껴지게 하면서도 폭소를 자아내는 순간들을 함께 유지했다. 그는 또한 입원한 스즈오키 히로타카를 대신해 드래곤볼Z 82화와 84화에서 천진반 목소리를 맡아, 압박 속에서도 캐릭터의 일관성을 유지하는 능력을 보여 주었다.

1961년 미야기에서 태어난 야마데라는 단순한 성우 이상이다. 그는 칭송받는 성대모사가이자 바주카 야마데라로 알려진 라디오 진행자, 행사 진행자, 탤런트다. 그는 짐 캐리와 에디 머피 같은 할리우드 대스타들의 일본어판 목소리를 맡았다. 그의 다재다능함과 당당한 무대 장악력은 수십 년 동안 여러 매체에 걸쳐 그를 일본에서 가장 잘 알려진 연예계 인물 중 한 명으로 만들었다.