Santiago Ziesmer
성우Spanish voice actor born July 25, 1953, who provided the original German voice for Vegeta in Dragon Ball Z before being replaced, later returning to voice the character Giru in Dragon Ball GT.
Dragon Ball Dubbing Legacy
Santiago Ziesmer was the original German voice of Vegeta in Dragon Ball Z, bringing the proud Saiyan prince to life in the German-language version. However, fan reception to his vocal interpretation led to his replacement by Oliver Siebeck. Despite this early setback, Ziesmer remained connected to the franchise, returning as the voice of Giru in Dragon Ball GT. His work represents part of the broader international dubbing efforts that brought Dragon Ball to audiences across different regions and languages.
Voice Acting Career
Ziesmer's voice acting work spans multiple anime series and animated productions, including voices for Fairy Tail, Yu-Gi-Oh! 5D's, and various English-language animated shows where he has provided localization work. In addition to anime dubbing, he has worked on animated properties like SpongeBob SquarePants and Animaniacs, establishing himself as an experienced voice professional in multiple languages.
출처 및 정보
Santiago Ziesmer에 대해 더 알고 싶으신가요? Fandom의 드래곤볼 위키에 커뮤니티 노트가 담긴 전용 페이지가 있습니다.
Fandom에서 보기이 콘텐츠는 드래곤볼 애니메이션 시리즈, 만화, 공식 자료를 바탕으로 Daddy Jim Headquarters가 직접 작성한 글입니다. 해당하는 경우 에피소드 및 챕터 출처를 표기하였습니다.
이 사이트의 캐릭터 및 장면 이미지는 스크린샷이나 라이선스 이미지가 아닌 Daddy Jim Headquarters의 오리지널 아트워크입니다. 공식 커버 아트는 편집 해설 목적으로 세 가지 유형의 페이지에만 사용됩니다.
- 극장판 페이지: 극장 포스터 및 핵심 비주얼 (Toei Animation 및 Shueisha 제공).
- 게임 페이지: 공식 박스 아트 (Bandai Namco, Atari 및 기타 퍼블리셔 제공).
- 만화 챕터 페이지: Jump Comics 단행본 커버 (Shueisha 및 아키라 토리야마 제공).
위키 정확성 유지에 도움을 주세요
Daddy Jim Headquarters는 13개 언어로 이 백과사전을 관리하고 있습니다. 오류, 번역 문제 또는 이상한 점을 발견하시면 알려주세요.