제18화

젠인 자매 중 누가 더 아래에 속하는지가 격렬한 설전의 주제가 되지만, 결국 마키가 두 사람이 같은 하위 등급임을 판정한다. 토도는 말다툼을 끊고 마이와 함께 자리를 떠난다. 노바라가 마키에게 전혀 주력이 없다는 사실을 알게 되자, 그녀는 언니에 대한 생각을 경외로 바꾼다. 한편, 고조와 교토 주술고전의 교장 사이에는 비공개 회동이 마련된다.

노바라는 전투를 벌인 두 자매 사이에 널브러진 채 기절한 듯 보인다. 마키에게는 둘 다 별볼일 없어 보인다. 그녀는 마이의 모든 기술을 단순히 물건에 에너지를 충전하는 수준이라고 평가하지만, 마이는 기술이 없는 것은 그래도 주력을 전혀 갖지 못한 것보다 낫다고 맞받아친다. 다툼을 접은 마키가 노바라에게 일어날 수 있는지 묻자, 마이는 불가능하다고 비웃는다. 바로 그때 노바라가 정신을 차려 마이를 바닥에 메치고 제압한다. 이내 토도가 마이를 데리러 나타나는데, 그는 놓칠 수 없는 아이돌 타카다와의 도쿄 만남을 이유로 내세운다. 떠나면서 마이는 라이벌들에게 교토 친선 행사에서 전면적인 대결을 벌이겠다고 약속한다. 이후 노바라는 마키에게 사라진 주력에 대해 추궁하고, 마키는 이를 인정하며 자신을 의심하는 사람들을 잠재우기 위해 순전히 주술을 배웠다고 밝힌다. 이 대답은 노바라의 진심 어린 존경을 얻고, 두 사람은 소코를 찾아 나선다.

교토 주술고전에서는 예상치 못한 방문이 얼마나 무례하게 비칠지 아랑곳하지 않고, 야가가 아닌 고조가 학원장 요시노부 가쿠간지를 만나러 나타난다. 그는 왜 지도부가 유지를 그토록 방치했는지 해명을 요구하며, 그를 급습한 두 명의 특급 주령과 그들이 얼마나 분명하고 영리하게 말했는지 설명한다. 고조는 앞으로 주술사와 주령 모두 특급의 한계를 훨씬 뛰어넘을 것이라 주장하며, 자신 외에도 상부를 도전하려는 이들이 있다는 경고를 남긴다. 이에 가쿠간지는 심각한 부담을 느낀다. 한 달 뒤인 9월, 가와사키시의 키네마 극장에서 세 구의 변형된 학생 시신이 발견된다. 게토의 서클과 연관된 주령 마히토는 몰래 빠져나가던 중 인간에게 발각된 사실에 당황하는데, 때마침 유지도 살인 사건을 조사하기 위해 현장에 나타난다. 이번 화에서는 조고, 하나미, 유사-게토, 스쿠나, 유타 등의 카메오가 등장하며, 가쿠간지, 미와, 나나미, 준페이가 새롭게 소개된다.